Well This Sounds Fun

You’re a pirate, presumably, and raids, pillaging and plunder are just a part of life. Or at least pirate parties, festivals, and pub crawls. But what’s life like on the other side? If you happen to be visiting Southern California you can find out at San Diego Pirate Adventures.

A 90-minutes cruise aboard the Maritime Museum of San Diego’s 16th-century Spanish galleon replica, San Salvador, includes a boarding party of Golden Age pirates. “Guests will be fully engaged in pirate theatrics at the dock and underway on San Diego Bay,” according to a report from radio station KPBS.

Information on scheduling and costs can be found on the group’s website. And check out the video.

Pirate Invasion Long Beach Needs You

If you’re part of a pirate crew or guild, a performer or freebooter entertainer, now is your chance to take part in this year’s Pirate Invasion Long Beach, taking place Jun 29 and 30 at Shoreline Aquatic Park in Long Beach, California, with a stone’s throw of the permanently docked Queen Mary.

(Please note: Pirates are asked to please refrain form throwing stones at the Queen Mary.)

Pirate Invasion Long Beach is the biggest filibuster festival west of the Mississippi and organizers are promising this year’s event will be the biggest yet.

And organizers plan to put out vendor applications March 1, so if you sell items to the swashbuckler set, definitely keep your eyes out for that one.

To find out more about the event and how you and your crew can take part, send a message to the festival’s Facebook page (https://www.pirateinvasionlongbeach.com) or check out their website (https://www.pirateinvasionlongbeach.com.)

And definitely put Pirate Invasion on your summer schedule. Maybe you’ll run into me, Cap’n Slappy and Mad Sally, because we definitely plan to be on hand.

Ol’ Chumbucket
Feb. 8, 2024

An Honor at the Swashbucklers Ball

I’m excited and proud to let you know I’ve been asked to be a master of ceremonies at the Swashbucklers Ball, Portland’s pirate prom, which takes place Satuday, Jan. 20, at the The Milwaukie-Portland Lodge. The venue is a 63,000-square-foot building that will be packed from top to bottom with music, dancing, grog, games, merchants and freebooter fun.

And I get to be in the middle of it all, as an MC, even if 99 percent of the job is just announcing what’s next. That oughta keep me busy and out of trouble.

It’s an honor I didn’t expect, and when the organizers contacted me about it I didn’t waste a second in saying, “Oh, hell yeah.”

There will be more stages, more bars, more performers, more vendors, and more fun than ever before at the 12th Swashbuckle’rs Ball. More information is available at the event’s website, or on Facebook

I sincerely hope I see a lot of my friends there. It gonna be a blast.

Another Trip ‘Round the Sun

This and that as 2023 draws to a close.

– Good News for the Pyrettes

Congratulations to our friends The Pyrettes, for winning single of the year in the 2023 Scoundrel’s Inn Pirate Radio Awards for their song, “So Many Secrets.” Well deserved! We’re looking forward to seeing (and hearing) the Pyrettes again at Portland’s 12th Swashbuckler’s Ball, Saturday, Jan. 20. They’ll be joined by a full lineup of music and swashbuckling spectacle. There may even be a surprise or two.

Other 2023 awards presented by Scoundrel’s Inn include:
– Album of the year: “Plunderstruck,” by Pride O’Bedlam
– EP of the year: “Does a Bawdy Good,” by the Harlot Queens
– Best Original Song: “Best Damn Life,” by Rover’s Way
– Best Traditional Song: “Smuggler’s Song,” by Pride O’ Bedlam
– Best Bawdy Song: “Dungeon Master,” by Opal and Jade

– Change of Plans

Isn’t it always the way? Plans are made to be changed, I guess. In a previous edition of The Poopdeck we outlined our itinerary for 2024, including me traveling to Florida in February to take part in St. Augustine’s Old City Pirate Fest. No sooner had the word gone out than I had to change plans. Not to put too fine a point on it, we live in a world where not having a working vehicle can be difficult. So my ability to fly form Washington to Florida became, – Shall we say? – compromised. It’s a disappointment, to be sure. But we’re already hard at work plotting how to make the trip sometime in the following year.

Meanwhile, our plans for the Swashbuckler’s Ball in January and the Pirate Invasion Long Beach in June are all but etched in stone, so we’ll see you out there.
– Resolutions

I wouldn’t call these New Year’s resolutions. They’re just things I’m planning to do in 2024. But Jan. 1 is almost here, so it fits.

I’m going to finish the final draft of my adult pirate adventure/mystery. I’m going to start the pirate sci-fi adventure I’ve been thinking about. I also have a play in mind. It’s one I’d like to see, so why not be the one to write it?

I also have plans to work on my health – no surprise there – to forestall a repeat of what made 2023 so interesting. (If you missed it, I had a quadruple bypass in October. I’m MUCH better now, feeling great and planning to feel even better.)

I hope you’ve got plans for the new year – big or small, that’s your call – and if they bring you to a pirate vent and our paths cross there, all the better. I look forward to it.

Ol’ Chumbucket
Dec. 29, 2023

Merry Christmas from Team Pirate

It’s time to celebrate “that other” holiday. You know, that holiday that isn’t International Talk Like a Pirate Day. But this one, Christmas, is pretty good too.

So all of us at Team Pirate – all four of us, Cap’n Slappy, Jezebel, Mad Sally and me, Ol’ Chumbucket – wish you the best the holiday season has to offer, whatever holiday you mark. Whether it’s Christmas, Kwanza, Hanukkah, Winter Solstice or any other holiday that’s going on this month that I somehow missed.

In honor of those let me give you a link to a popular song of the season – altered to amuse the pirate population. It’s “Pirate Plunderland.” There are many versions of this out there, this is my favorite, taken from our freebooter folksinger friend Tug Bromberg and sung by me many moons ago (2008) at a holiday book even in the U.S. Virgin Islands.

Ol’ Chumbucket
Dec. 19, 2023

We’ve Got Pirate Plans for the New Year

Ahoy! Lots going on, but this Poopdeck will start with a personal note.

We at the Ol’ Chumbucket/Mad Sally household were dealing with a health issue the last few months. Not to get too involved, I wanted to share with our pirate friends that I had heart bypass surgery last month and am now well on my way to a much better outlook, so no need to worry about me. And if there’s ever a great time to have heart surgery, that was it, because the recovery should be complete right on schedule for us to take part in some events we’ve have been looking forward to.

This is what we’ve got planned for 2024. We hope our path crosses yours along the way.

1 – The Swashbucklers Ball is Portland, Oregon’s, “Pirate Prom.” It draws hundreds of pirates from throughout the Northwest for an evening of freebooter fun, food, music and dancing, gaming, vendors and so much more. (including adult libations, believe it or not.) Last year was the first for me and Mad Sally and we enjoyed it so much we can’t wait to return. It’ll begin at 5 p.m. Saturday, Jan. 20, at the Milwaukie, Oregon, Elks lodge, and it sprawls all over the venue . You can purchase tickets and learn more here.  If you’re a Northwest filibuster, you don’t want to miss it. See you there.

2) I’ve been invited to take part in the Old City Pirate Fest, Feb. 2, 3, and 4 in St. Augustine Florida. There’ll be entertainment, vendors, an authors row, seminars and more. Mad Sally probably won’t be able to join me for this one (she has to work – boo!), but I’ll be joined by family – pirate family! There’ll be plenty more to talk about as the day gets closer and the plans firmer.

3) This summer’s highlight will be the Pirate Invasion Long Beach in Southern California, June 28 – 30. This is one of the big ones, a three-day gathering of the finest filibusters around, and Mad Sally, Cap’n Slappy and I are slated to take part. It’ll be a return appearance for Slappy, who has been before, but a first for me and Mad Sally. We’ll have our weather eye out, and we hope we spot you there.

There are, of course, many, many more piratey adventures up and down the calendar and all around the world, but these are the three we’re planning for right now. We’ll keep you up to date as plans firm up or change, as they sometimes do.

And you keep us up to date too, won’t you? If you’ve got pirate plans for 2024, or know of an event that’s not on our links page, please let us know. The pirate world is much more fun when we’re all in it together.

In the meantime, enjoy the holiday season. It’s not exactly Talk Like a Pirate Day, but Thanksgiving, Christmas, Hanukkah, Kwanzaa and New Year aren’t bad. You may quote me.

Ol’ Chumbucket
Nov. 19

Pirate Calendar Is Still Crowded with Freebooter Festivities

It’s been a month since we celebrated International Talk Like a Pirate Day for the 21st time, and here we are, launched on another trip ’round the sun that in less than 11 more months will bring us back around to the freebooters’ favorite festivity.

But just because this year’s celebration of pirate palaver is in the rear-view mirror, that doesn’t mean the buccaneer world has shut down. Far from it. The calendar is crowded with events and activities that will put a spring in the step of a peg-legged pirate and a smile on the face of freebooters young and old. From coast to coast, and around the world, there are enough events to keep any gentleman rover (of either sex or gender) busy all year long, including:

– The Space Coast Festival in Florida (the Sunshine State has a lot of events in the fall and winter, being as it’s – ya know – the Sunshine State.) The Space Coast Festival is Oct. 21-22.

– Blackbeard’s Pirate Jamboree on Okracoke Island, North Carolina takes place from Oct. 27-28. This one features members of the Loose Cannon Company, as fine a crew of miscreants and adventurers as you’re likely to find anywhere.

– There also will be events in the United Kingdom, the Cayman Islands, one in France and a couple in Ireland.

– Another big on is the Cedar Key, Florida, Pirate Invasion. It’s a big festival in a small town on Florida’s Gulf Coast, and one of my favorites I’ve ever been to. Great time with truly wonderful people. That’ll be Nov. 3-5, and if you’re anywhere within striking distance, you owe it to yourself to drive over, sail over, fly over or parachute in.

I’ve got plenty of pirate plans myself , but nothing in the next couple of months while I take care of other business (including the book I’m working on and another I am planning.) Meanwhile, Cap’n Slappy continues his quest to create the perfect Tiki bar.

My pirate perambulations resume after the new year, and I’ll let you know more about them as the time draws nearer and our plans firm up.

If you know of a pirate event that I didn’t mention, don’t get mad at me! We only know the ones people tell us about, or that we hear through the island telegraph. All you have to do is send me a message in an e-bottle and I’m on it! You can write to me at “chumbucket-at-talklikeapirate.com.”

Ol’ Chumbucket
Oct. 22, 2023

It’s Talk Like a Pirate Day

Today’s the day, and we hope you’ve been sprinkling pirate patois through your daily routine, whether you’re at work or school or the supermarket. Wherever you are and whatever you’re doing, there’s always room for some pirate talk!

People have been writing and texting and commenting on line all day, saying something along the lines of “Thank you for the holiday,” or the fun or something like that. And Cap’n Slappy and I agree that our thanks go right back out to you.

A while back now, way longer now than seems possible, we had what we thought was a funny idea. It started as a joke shared by a handful of friends. It’s so much more now – because of all the people who saw something they liked in the idea and made it their own. It is, as the Golden Age pirates said, a brotherhood. We’ve been riding the wave of your energy for 21 years now, and it’s been nothing but an honor for us to be part of the excitement and energy you’ve brought.

So again, thank you.

A Short Story for TLAP EVE

A couple of years ago I ran across this short story by Neil Gaiman and it took my breath away, a brilliant tale. If you can put up with the sound of my voice for six minutes I think you’ll really enjoy it.

Today’s Pirate Talk: Bung Hole and Monkey Pump.

Note the bung, filling the bunghole just to the right of center.
Note the bung, filling the bunghole just to the right of center.

It was 16, maybe 17 years ago when I made a TV anchor woman do a spit take. I was a guest on a Eugene TV station’s midday news show, in my full pirate regalia (which caused some trouble because my rum tot kept clanking against the mike they’d stuck on me) and the anchorwoman (I can see her now, but can’t remember her name) asked for some examples of how you might use pirate talk in everyday, 21st century conversation.


I said, “Well, at a tavern, for instance, you might ask the attractive bar maid, ‘Excuse me, but can I put me monkey pump in your bunghole?”

This is when the anchor woman, who made the mistake of taking a sip of water while I answered her question, shot it in an epic spit take. Sadly, the camera was on me, so I’m the only one who saw it. There also was, as you might guess, some consternation from other people on the set.

I reassured them I wasn’t threatening their FCC license.

“The cork or stopper of a barrel is called the bung, and the hole in the side of the barrel that it seals is called the bung hole. Now, clever sailors sometimes slipped a thin straw or reed between the staves of a barrel or perhaps around the bung to sneak a drink. So all I did was suggest you ask the barmaid for a drink.”

By all means, use this when you’re out carousing on Talk Like a Pirate Day.

Ol’ Chumbucket
Sept. 16, 2023

A Toast to Use this Holiday Weekend

We get mail. This arrived in response to our recent ramblings on the phrase “Splice the Mainbbrace.”

“I be Captain Fleming Green, a member of the Brethren of the Tide. We are a land locked,traveling Pirate acting group in Wyoming spreading the word of Piratease. We also do plays. One of our favorite toasts during our plays is “Splice the Main Brace, Prizes to Catch. Open your Ports and down the Hatch.” Check us out at brethrenofthetide.com Happy Talk Like a Pirate Day, and may the winds always be at yar back.”

I don’t know about you. but I am DEFINITELY using this toast starting Saturday night, when Mad Sally and I make our arrival at the gala event hosted by Mercy Warren and Master Cockroach Blair!

Ol’ Chumbucket
Sept, 13, 2023

TLAPDay Jargon: Splice the Mainbrace

Splice the Mainbrace is Cap’n Slappy’s very favorite nautical phrase. It means to have the first drink of the day. “Time to splice the mainbrace,” you might (and should) say to your friends whole preparing to open a bottle or two.
(Please note: This advice is for adults only. Kids, you who are under legal drinking age, PAY NO ATTENTION to the pirate tapping away on his keyboard. Remember, as we often remind people, the holiday is TALK Like a Pirate Day, not “Get In Trouble with the Law Like a Pirate Day. Everybody got that? Alcohol is nasty, bad stuff kids. Better leave it to the adults for proper disposal. Yeah, that’s it!)
The mainbrace is the longest, heaviest and most important line in the rigging of a sailing ship of the day, vital to both steering and securing the mast. When it became frayed, broken or shot up, you couldn’t just tie it back together with a square knot, because the line had to run through blocks. Splicing the mainbrace was a difficult, time consuming and often dangerous job. (Pirates almost always shot at the rigging of their opponent’s ship in hopes of making their prey unsteerable, or bringing down a mast. After all, they wanted to rob the ship, not sink it before they could pillage it, so there was relatively cannons smashing at the hull at close range. It was a simple business decision.)
After the arduous task of splicing the mainbrace, the captain would reward the sailors who had done it with an extra ration of rum. Eventually, the phrase spread from the work to the reward, and “splice the mainbrace” is now the command to break out the rum.

Here’s a link to a video of an old salt, master shipwright Louis Sauzedde, talking about how the phrase took on its current meaning. It’s a good yarn told by an old tar.

Talk Like a Pirate Day is Always Sept. 19

This has come up in discusions a couple of times recently, so let’s go over it again.

Talk Like a Pirate Day is celebrated every Sept. 19. Doesn’t matter the year. Doesn’t matter what day of the week it falls on. Sept. 19 is Talk Like a Pirate Day.

We're pirates. Of course we like to party!
We’re pirates. Of course we like to party!

“But we want to have a pirate party on Friday or Saturday night,” you say. “This year Sept. 19 is a Tuesday. Why don’t we have Talk Like a Pirate Day on the weekend to we can have a big party.” To which we reply, go ahead. As a matter of fact, Mad Sally and I are going to a big Talk Like a Party Day on the 16th.

Let me ask you a question. Do you go to Christmas parties on Christmas day? Probably not. You celebrate Christmas on Dec. 25 with a series of traditional activities. But you go to a lot of Christmas parties in the weeks beforehand, don’t you? TLAPDay is like that.

And don’t get me wrong here, I love a pirate party as much as anyone. But a lot of the fun of Talk Like a Pirate Day is the joyful anarchy of prattling like a pirate and bellowing like a buccaneer in completely inappropriate places – work, school, church, the supermarket, the carpool lane, or – yes, I’ll say it – the bedroom, although it might put your partner off their stride.

Check out this video we made 17 years ago (back before we had video editing software so everything was one take.) I think it makes my point.

So by all means party like a pirate on the weekend before and/or after the holiday. Then go out on Sept. 19 and let the world hear you unleash your inner pirate! It’s once a year, and it’s a ton of freebooter fun.

Ol’ Chumbucket
Aug. 26, 2023

One Month Until Talk Like a Pirate Day

The summer is drawing to an end (although it would be hard to prove it by the thermometer) and most of the year’s biggest pirate events are falling astern of us as we cruise through the calendar (not all, but most of the big ones,) and that can mean only one thing. No, not the start of the school year!

It’s almost time for International Talk Like a Pirate Day, which has been celebrated around the world every year since 2002.

Remember, the Pirate Code holds each crew member responsible for maintaining his cutlass (rust free, sharp edge) and flintlock pistol in good working order. In terms of the holiday, that means honing your filibuster vocabulary to a razor’s edge. In the next month we’ll be sending out short vocabulary reminders and hints on how to use them.

We’ll begin with the easiest one. Ahoy! It’s a friendly word, and how many of those does a pirate utter? “Ahoy” mean hello! That’s a good place to start. On Sept, 19, at work or a tavern or at sea or around the dinner table at home, you don’t greet people with a simpering, “Hello.” Growl out a mighty “Ahoy!” Ahoy is also the first of what we call “The Five As.” We call them that because there are five of them and they all start with A. You can view a video of us explicating them here: https://tinyurl.com/bdfb6bwt. That was our very first TLAPDay video, 17 years ago. Looking at it I thought, “God! Were we ever that young?”

If you’re not inclined (or allowed, in work/school situations) to dress in full pirate regalia on the day, it’s not too late to get the latest in piratey T-shirt wear from our online store at https://www.cafepress.com/talklikeapirate.

You’ve got the buckles! Prepare to swash them!

Yours piratically,
Ol’ Chumbucket
Aug. 19, 2023

New Garb for the Fast-Approaching HolidayI

Avast mates! As of this posting, Mad Sally's sketch of an ancient mariner graces this year's Talk Like a Pirate Day T-shirt.there’s only 68 days until that beloved holiday, International Talk Like a Pirate Day! And we have a new T-shirt design ready for you to strut your pirattitude this holiday season.

This year’s TLAPDay shirt uses an old joke that I’m sure most of you are familiar with, and some amazing art work by no less than Mad Sally herself! She absolutely nailed it! If I do say so myself, this is among the very best art that has ever graced our shirts over the years. (We did use art by famed artist Howard Pyle a couple of years ago, so there’s that. But other than that, Mad Sally’s ancient mariner tops anything else we’ve had, sez I.)

So get yourself over to our online store and check out what’s available. If there’s a type or color of shirt you’d really fancy and you don’t see it, let me know and I’ll try to create it for you.

I’d also mention that, with an impending strike at UPS likely to slow deliveries, it might be a good idea to order early to make sure you have your shirt in time for International Talk Like a Pirate Day.

Ol’ Chumbucket
July 14, 2023

Mad Sally Saves the Day Again

Your author, Ol’ Chumbucket, raises a toast at the Rusty Scuppers Pirate Daze event in Westport, WA, on June 24, 2023. Note the hat pins holding the sides of the tricorn in position.

My pirate hat has a pair of pins that were cast from a round-robin medallion given to me by Clay “Talderoy” Clement about 10 years ago. They are visible in many of the pictures Tori (who goes by the pirate monicker Mad Sally) and I took at Rusty Scuppers Pirate Daze two weekends ago.


Driving home Saturday after a 10-day trip that included the festival, camping, hiking and visits with old friends, I happened to glance in the back seat and realized one was missing.

Some time between packing up after the pirate festival and finally heading home, I had lost one of them. I knew there was a chance it was in the car, but it was at least as likely it had fallen elsewhere. If it were out in the street or the parking lot or at the festival itself, it was gone, too tempting a buccaneer bauble for any pirate to pass up.

IMG_5380 (1)
The prodigal returneth – The missing hat pin was found in the car by Mad Sally. It would have broken my heart to lose it, it’s almost irreplacable.

We emptied the car Sunday afternoon and I confirmed, “Yeah, it’s gone.” I searched the area in the passenger seat where the hat had been, all the way to the floorboards, and I couldn’t find it.

Tori, of course wasn’t ready to accept that. It took her less tha five minutes, searching in a place in the back of the Durango where I’m pretty sure the hat never was. But there was the hst pin, underneath something that had rarely moved since we packed for the trip in the first place. It was almost impossible for it to be there, but it was, and that’s where she found it.

We both have and understand our respective roles in our marriage. I lose things. She finds them. It works for us. Your results may vary.

Ol’ Chumbucket, July 3, 2023

Captain Mayhem’s Pirate Podcast Tops 1,000 Viewers

Our friend, Captain Mayhem of St. Augustine, FL, was proud to announce last week that his podcast, Captain’s Quarters, has reached 1,000 subscribers.

Captains Quarters is an hourlong (or sometimes more) program that is done live
at 8 p.m. EDT every Monday. His guests talk about freebooter news both local and from around the pirate nation. Besides being a magician and entertain for decades, Captain Mayhem is also a tour guide in the St. Augustine Pirate & Treasure Museum and one of the major forces in Florida piracy.

You can catch it on YouTube at #captainsquarterspodcast or on Facebook. Monday (that’s today) at 8 p.m. EDT, 5 p.m. PDT.

Pirates Have a Good Time on the Bayou

This showed up in my email, a link to Monday’s Houma Today showing that pirates were out in force in southern Louisiana, and looking like they were having a great time. Check it out.

I would add that besides hosting a great pirate conclave, is also the town where I had the very best doughnuts I’ve ever had, farm more than I should have.

Trying to Pack More Pirate into 2023

Mad Sally and Ol' Chumbucket at the Swashbucklers Ball in Portland, January 2023. (Photo by Quicksilver)
Mad Sally and Ol’ Chumbucket at the Swashbucklers Ball in Portland, January 2023. (Photo by Quicksilver)

More pirates. More pirate activities and events. More being a pirate.

That’s been my goal this year.

I was disappointed when one of the events I really wanted to attend, the Northwest Pirate Festival, got canceled indefinitely. I guess it hasn’t drawn well, although if they’d held it this year, they’d have gotten at least two through the door – Ol’ Chumbucket and Mad Sally.

We started the year with the Swashbuckler’s Ball in Portland, which was just a terrific time. It bills itself as “Portland’s Pirate Prom,” and we met so many old and new friends, danced, drank, ate. The event was spread over two floors of the very large Elks Lodge, so we missed all kinds of people. Lesson learned. Next year we’re going to spend more time sitting at our table and letting the party come to us instead of chasing it. And there will a next year for us.

We have reservations for the Rusty Scuppers Pirate Daze this summer in Westport, WA, And we’ve got a couple of events planned for the Talk Like a Pirate Day weekend.

There are a couple that we’d like to do, but it doesn’t look good for us this year due to other business we have to take care of. But If I can get down to Long Beach for the Pirate Invasion, you can bet your buccaneer boots I will.

Meanwhile I have a LOT of pirate to do as a writer. I’ve given myself two more weeks to finish the second draft of the novel I’m working on. It’s something new for me, an adult pirate invasion. My previous works have been for middle school audiences. Then I’ve got to finish a pirate screenplay and at least get a start on the pirate stage musical I want to write. And I’ve got something else (non-pirate, but a good idea) I want to play with. So that’s a huge amount of writing for the year and I’ll be lucky to get it all done. But I won’t accomplish anything if I don’t knuckle down.

And there are a few other things I’d like to see happen, but I can’t control them so I’ll just do what I can and let the splinters fall where they may.

It’s a pirate year for me! What are you up to in 2023?

Ol’ Chumbucket
March 1, 2023

Planning a Pirate Event? Let Us Know?

This may come as a surprise, but here at International Talk Like a Pirate Day, we don’t know everything!

Shocking, isn’t it? But the point is, I’ve been running through our links page, making sure the links we provide go someplace and connect to events that are actually still going on. And as I got to the Festivals and Events section, I discovered a) several of our links were no longer good, the events have fallen by the wayside, and b) there have been many new events that have sprung up, and we don’t have them listed because nobody told us about them.

I’d like to fix. If you’re planning a pirate festival or pub crawl or tavern sing-along or whatever, take just a moment and send me a heads up at chumbucket@talklikeapirate.com and I will let our audience know. There are so many event going on all across the map and around the world that it would be a shame is someone missed your event because they didn’t know it was scheduled.

Ol’ Chumbucket
Feb. 23, 2023

‘Twas the Night Before Piratey Christmas

Some years ago Mark Summers (Cap’n Slappy) and I (Ol’ Chumbucket) wrote a pirate adventure tale, part of our “Caper” series,  featuring Slappy, Ol’ Chumbucket, Cementhands McCormack and the rest of the crew of The Festering Boil. “The Curacao Caper” begins at the Yuletide with the crew gathered around as Ol’ Chumbucket recites “The Night Before Piratey Christmas.” This bit of whimsy was written by Slappy himself.

The Night Before Piratey Christmas

T’was the night before Christmas and all through the ship
There was nothing to munch on – not even a chip.
The flagons were empty. The rum was all gone.
All pirates were sober and would be ’til dawn.

(The crew moaned on cue – in keeping with tradition.)

With the crew in their hammocks, I’d long hit the sack
For the watchmen were watchful, there’d be no attack.
When down on the wharf there arose such a ruckus
That I fell from my bunk on my back and my tuchas.
When what to my wondering eyes should appear
But Cementhands McCormack and four kegs of beer!

(The crew cheered on cue – in keeping with tradition.)

His nosey was rosey from having been drunk
But a selfish man? – Never! – of us he had thunk.
He’d gambled with locals who weren’t all that clever
“Such patsies!” he said, “I could pluck them forever.”
Doubloons were still spilling from his big britches pockets.
“They gambled their watches, their bracelets and lockets!”

But then he had thoughts of his mates on the boat.
“What good are my winnings? To whom can I gloat?”
And then he remembered there was naught to drink
And this made him thoughtful – the big man would think.

“Well, it’s Christmas” he thought, “And there’s nothing to do – Should I blow it on harlots?

(In keeping with tradition, the crew bellows out the phrase, “BOOZE FOR THE CREW” with Ol’ Chumbucket followed by traditional raucous cheering)

So the big man bought kegs, he bought bottles, a flagon.
And he piled them up high in a little red wagon
That he dragged ‘cross the cobblestone streets of the town
Some bottles fell off and the flagon fell down
But he grabbed the last bottle, in his pants he did tuck it.
“This one’s for the captain – and his pal, Chumbucket!”

What joy there arose when he finally arrived
For the lack of the drink made the crew feel deprived
Now they toasted and boasted, they guzzled and swilled
Had the wagon been bigger, they would have been killed
By alcohol poisoning – no doubt about it
But it wouldn’t be piratey Christmas without it.

And the big man, he bellowed before he got plastered,

(Here, the crew joined in the final line, followed by raucous cheering – in keeping with the holiday tradition.)


Ol’ Chumbucket
Dec. 22, 2022

Talk Like a Pirate Day Anniversary Event Was a Blast!
Wish You Could Have Been There!

jolly profile picWell, that was fun. A lot of fun!

It’s the morning after International Talk Like a Pirate Day. I’m stiff and sore with a little headache, but I’ve had worse. Mostly I’m just so damn happy about how the day went.

What a GREAT night! So much fun, with so many of our pirate crew and freebooter friends in the house, joining Cap’n Slappy and meself in celebrating the 20th anniversary of International Talk Like a Pirate Day.

I just wish I could have spent more time with each of you, but they kept me as busy as a peg-legged pirate at the proverbial butt-kicking contest. (And WHY doesn’t ESPN ever broadcast the butt-kicking contest? It’d be great ratings, I tell ya!) But I’m looking picture some of the folks are posting online (I was far too busy to actually take a picture) I keep seeing a face and thinking, “How did I not know he was in the house? How did I miss saying hellow to her?” It’s the price you pay, I guess. But Cap’n Slappy, Mad Sally and I already have our eyes set on the January Swashbucklets Ball (tickets go on sale Oct. 1, online at swashbucklersball.com.) so be warned, we WILL track you down!

An apology to those who couldn’t make it and missed a marvelous time. Obviously the livestream didn’t work as planned, and as I’d led you to believe. I blame myself. There are parts of it on the events page but not together, and it seems to be missing the first part, which was when all the pirates fired their pistols in the air, there was a tug of war across the middle of the bar, and Cap’n Slappy poured beer all over the counter and used it s a slip-n-slide, and when … well no, I guess none of that really happened. But you didn’t see it, so go ahead and pretend it did! I don’t even have pictures! Too busy running from pillar to post to evenb slip my phone out of me pocket. (It’s an arrPhone, of course.)

Thanks so much to Dan Clark, Mark Axton, Kenneth Texley and Rogue Saint-Jacque, without whom none of this would have word. And thanks to Kells! You were great. And the band, Bilge Rats and Pyrettes, you guys were amazing. And especially, thanks for accompanying me on “Brimstone Pirate.” Me hats off to ya.

We already have started cogitating on next year – but we’re going to rest a bit first. Hopefulle Cap’n Slappy, Mad Sally and meself will clap deadlights on ya in January, if not sooner.

Ol’ Chumbucket
Sept. 20, 2022

Shiver Me Timbers! It’s Talk Like a Pirate Day!

Today is the day! Swash your buckles! Swagger! Growl! For one day a year, be unapologetically the bold buccaneer you’ve always wanted to be!

It’s Talk Like a Pirate Day!

Don’t forget the big doings at Kells Brewery in Portland, streamed online from the TLAPDay events page.

And enjoy this musical tribute to the day!

Tomorrow is Talk Like a Pirate Day!

Tomorrow is the day! International Talk Like a Pirate Day! And not just the holiday, but the 20th anniversary of when TLAPDay went from a private joke among a couple of friends to an international “thing” (I hesitate to use the word phenomenon) that has been celebrated on all seven continents, at the White House, on “Jeopardy!” “Hollywood Squares,” and the New York Times Crossword Puzzle, and on the International Space Station. It launched Cap’n Slappy’s ex-wife’s birthday into the pantheon of important dates on the calendar (not that it wasn’t important before, Rhonda. Just sayin’.)

** Sunday’s Pirate Music Videos: You’re getting a two-fer today.
“Shiver Me Timbers,” sung by the Bilge Pumps

The Bilge Pumps are a legendary pirate band from the Dallas–Fort Worth area of Texas. One of my great regrets is that I never had the opportunity to see them perform, but they’ve been delighting audiences for decades. How long have they been ar it? Let’s put it this way. How many pirate bands have greatest hits albums?

You can see more about them here.

“Sing Along with the Seafair Pirates”

There were a lot of reasons my family and I moved back to the Pacific Northwest, and one was to eturn to the turf of the Seattle Seafair Pirates. Cap’n Slappy and I had the privilege of parading, pillaging and partying with the Seafair Pirates, and I don’t think I’ve ever had more fun than those times. (There will be a couple of stories about them at Monday night’s 20th Anniversary livestream. Hopefully funny stories.) The Seafair Pirates burst into a restaurant, tavern or other business with a blast of sound, then sing a song. They usually leave with a song, and they never leave a man behind. That’s what lead to this scene last summer when Clapeye had to extemporize several verses while they searched for their missing man.

** Saturday’s Pirate Phrases of the Day: Gallows, Gibbet Cage, and Hempen Halter

Just a reminder that most pirates did not get to celebrate a 20th anniversary. “A short life and a merry one,” was the motto, and few were the lucky pirates who lived to retire from the sea with their booty. It was part of the deal, the cost of living the life you chose and defying the power of the state and society.

– The gallows, of course, is the platform from which executions were performed on land. But, in England, those hangings had to take place at low tide, because by law the admirality’s authority was restricted to the sea. When they performed executions in London it had to be on the strip of land between the river at low tide and high tide. For the purposes of Talk Like a PIrate Day, the gallows might be any exposed place where you have to perform in front of onlookers. Say, when Slappy and I are on stage Monday night.

– The gibbet cage was a human-shaped framework made of iron bands to publicly display the corpse of an executed criminal. Gibbeting, or hanging in chains, involved placing the dead pirate inside a gibbet cage and suspending it from a high post as a lesson. Your corpse would hang there, sometimes for years, while the crows pecked at your remains. Any small, confined space could be your gibbet cage on TLAPDay. Say, your cublicle at work, which for one day a year is your gibbet cage.

– The hempen halter is the noose they hang you with. Monday, you could describve the tie you have to wear as part of your serious business attire asd “the hempen halter.”

So on that cheery note, we’ll leave you for now and we’ll be back Monday morning, when it’s International Talk Like a Pirate Day!

Ol’ Chumbucket
Sept. 18, 2022

Two Days Until International Talk Like a Pirate Day!

Join us Monday on line or in person at the Talk Like a Pirate Day 20th anniversary party. Details here.

Just two days until International Talk Like a Pirate Day! Yer buckles best be well-swashed by now!

** Saturday’s Pirate Music Videos: Tom Mason’s “Talk Like a Pirate Day”

In 2011 I saw Tom Mason perform and after the show he told me he was working on a song about Talk Like a Pirate Day. He kind of hummed out the tune he had in mind and some of the lyrics, and asked if I had anything to add. I tossed out a couple of ideas (I’m not certain, but I think the “peg-legged jig” line was mine.) Anyway, my contribution wasn’t much, but later when he finished the song and registered it, he told me he was listing me as co-writer. He was FAR too generous.

A couple of years later he called to tell me that I had earned some royalties at the music registry site, BMI. My take so far was …

Three cents.

Hey, I’m not turning up my nose at it. I can now truthfully claim to be a professional songwriter. I didn’t cash out though. I told Tom,

“Let it ride!”

Enjoy the song! (Ka-CHING!)

** Saturday’s Pirate Phrase of the Day: Letter of Marque

A document from the government authorizing a ship to raid the shipping of another country, turning a pirate into a privateer. If the ship were captured by the raided country’s navy the crew would be treated like pirates and hung, but if successful they would not be charged with piracy by their own country. Henry Morgan always began his epic adventures with a brisk stroll to Government House in Port Royal to pick up the letter of marque from Gov. Modyford, thereby turning his raids from ocean-going thievery to government policy.

It’s just a reminder of the importance of always getting your paperwork done in a timely manner.

Ol’ Chumbucket
Sept. 17, 2022

Three days until International Talk Like a Pirate Day!

** Friday’s Pirate Music Videos: “The First Annual International Talk Like a Pirate Day Drunken Sailor Sing-Along a Go Go”

This was so much fun. Mad Sally and I loved living in the Caribbean for four years, but we were cut off from so many freebooter friends The idea of having so many pirates join together from all across the country to contribute to this video of a classic song was too good not to pursue, and everyone we asked jumped at the chance. We assigned verses, but we never told anyone what to do for the filming, didn’t even suggest It was fun to see what they did with it. And getting Dave Barry to join in was icing on the cake, since we owe him so much for bringing our idea to the world’s attention.

It was a lot of fun putting this all together.

** Pirate Words of the Day: Davy Jones Locker

It’s the bottom of the sea, the watery grave, the final resting place of drowning victims. Why Davy Jones? You will hear occasionally someone claiming authoritatively that it refers to this person or that, but really knows how the the name got associated with the spirit of the sea, who presides over all the evil spirits of the deep, and is often seen in various shapes.

Ol’ Chumbucket
Sept, 16, 2022

Four Days Until Talk Like a Pirate Day, and a Double Dose of Pirate Filk

Just four days Until International Talk Like a Pirate Day! Time to dig those buckles out of the back of your closet and get ready to swash ’em!

Celebration in Studio City

On Monday, our friend Clay “Talderoy” Clement and his crew at Studio City Tattoos will again celebrate Talk Like a Pirate Day at the shop at 11032 Ventura Blvd, Studio City, CA. They’ll have specials on pirate-themed tattoos and give away copies of “Pirate Santa,” the illustrated children’s book penned by our own Cap’n Slappy.

If you’re in Southern California you probably aren’t going to make it up to Oregon for our party at Kells Brewery in Portland. May we recommend in that case, a visit to Studio City Tattoos might by just the ticket to get your fill of pirattitude. Tell ’em Ol’ Chumbucket sent you!

You can call the shop for details at 818-769-4049.

** Thursday’s Pirate Music Videos: Tom Smith’s “Talk Like a Pirate Day”
and bonus: Tom Smith’s “Hermione Grainger the Pirate Queen”

The day after Talk Like a Pirate Day in 2002, when our holiday first came to the world’s attention in a big way, I got an email from Tom Smith, an artist in filk music and a superstar in the world of fantasy/sci fi and pop culture conventions, where he’s known as “the fastest filker in the west.” To prove the point, he had heard of our holiday and overnight had dashed off this song, “Talk Like a Pirate Day.” We had never met Tom or talked to him about the holiday, but he caught exactly what we thought the holiday was about. As the song says, it’s “That time in September when sea dogs remember that grownups still know how to play. And maybe we’ll never got closer, than watching them on the big screen. So here’s to old Errol, and Depp as Jack Sparrow, and every damn one in between.”

And as you’ll see, a few years later we had the extreme good fortune to not just meet up with Tom (at the Capricon convention in Chicago in 2008,) but to perform the song with him on stage.

Bonus: Some time later, “Harry Potter” author J.K. Rowling decided, with no reference to us or our holiday I’m sure, that that the birthday of her witch character Hermione Grainger was nothing less than September 19. Tom immediately got to work and the result is today’s bonus song: “Hermione Grainger, the Pirate Queen.” It’s a hoot.

** Pirate Words of the Day: Bunghole and Monkey Pump

Now just hold on there! This is absolutely innocent, no matter how rude it may sound. And isn’t that what’s fun about talking like a pirate?

Try this line next time you’re out with the crew, or your spouse or a blind date. “Hey, matey. Could I slip me monkey pump into your bunghole?”

Stop snickering.

In the days before refrigeration, victuals on ship had to survive weeks and months at sea. Meat was heavily salted to keep it from turning. Beer, water, and rum were stored in casks and barrels. You’ve seen pictures, there’s a stopper on the side of the barrel. That stopper is the bung. The hole it fits into is the bunghole, an opening through which the barrel can be filled or emptied. (I didn’t make these words up!)

A monkey pump is a small, hollow bit of straw that an enterprising (not to say dishonest) sailor could slip between the barrel staves to steal a drink.

So when you say, “Let me slip me monkey pump into your bunghole,” all you’re saying is, “Could I have a drink, please?

See, totally harmless, innocent even.

Ol’ Chumbucket
Sept, 15, 2022

Five Days Until Talk Like a Pirate Day

** Don’t forget Monday’s big event
** Tuesday’s Pirate Music Video: “Decked Out Like The Devil,” by Tom Mason and the Blue Buccaneers
** Pirate Words of the Day: Belay
** Pirates Take Over Ashland Science Center
** Correction: Ropes and Lines

Don’t forget Monday’s big event

Don’t forget the 20th anniversary event taking place from 6 to 9 p.m. Monday at Kells Brewery in northwest Portland. Music, door prizes, and more pirates than you can shake a stick at. (Warning: Do NOT shake a stick at pirates. It never ends well.)

The event will also be livestreamed on the Facebook events page.

Tuesday’s Pirate Music Video: Cap’n Slappy’s “I’m a Pirate” song

“I’m a Pirate,” written by Cap’n Slappy, sung by Slappy, Ol’ Chumbucket and Chumpail.

One of the earliest of our videos, a song written by Cap’n Slappy “for the children.” How old is this? That cure little blond kid singing along? Now 24 years old and working in logistics while dreaming of forming a rock band.

Pirate Words of the Day: Belay and Belaying Pin

To secure or make fast a line by winding it on a cleat or pin. And that pin is called a belaying pin. When you see in a movie pirates sneaking aboard ship at night (we do that sometimes, it’s not always vaporing and screaming and swinging aboard) and pulling a heavy wooden pin from a rack to bop a sailor on watch over the head, did you ever wonder, “Why would they keep a rack of cudgels along the railing for use by any buccaneer or filibuster who happens aboard? Well, that’s why. They’re there to secure lines for the safe operation of a ship. Using them as clubs is just a bonus.

(And speaking of securing lines etc., see the correction below.)

Pirates Take Over Ashland Science Center

The ScienceWorks Hands-On Museum in Ashland, Oregon, has been taken over by pirates for the month of September, and they will be hosting a raft of pirate-themed activities Saturday and Sunday in run up to Talk Like a Pirate Day, which of course is Monday.

The event also celebrates the exciting news this summer ‘s exciting news about the potential discovery of the ship Santo Cristo de Burgos, off the Oregon coast.

Correction: Ropes and Lines

On Tuesday I had the temerity to suggest I knew what I was talking about. Specifically, I said there were no ropes on a sailing ship, that to a sailor they were lines. So naturally, within the hour I had received this following missive setting me straight.

“Though a lowly bilge scum pollywog, I’ve sailed square riggers and offer a minor correction to today’s nautical terminology. Although your palaver on lines was 95 percent on target, those who like to win drinks in taverns must point out that among the miles of lines on a sailing vessel, there are seven ropes.

“From the … USCG Auxiliary:

“While we have been studying the subject of ropes, it is a fact that a ship has but seven ropes! All the others, in sailor talk are referred to as lines, sheets or hauls.

“Here are the” ropes “‘of a ship. Any sailor can tell how experienced a seaman is by listening to him talk of rigging. Never, except as follows, will he call any parts of the rigging “rope”.

Foot rope-under the yards to stand on, also the bottom edge of a sail.
Bolt rope – sewn around a sailing, or lowering a top-mast or a topgallant and royal mast.
Man rope – the hand rope at the sea ladders and gangways.
“Mast rope is used in hoisting, or lowering a top mast, or a topgallant and royal mast.
Buoy rope, attached to a buoy.
“*Yard rope, the rope used in sending up and down yards.
Wheel ropes are lead from the drum of an old fashioned hand wheel to the tiller purchase.

“While I have furled sail (with bolt ropes) on footropes and boarded with hand ropes, I would take exception to a few – especially since it leaves out the “bell rope” for the ship’s bell that tells the time of the watch, but there’s a general consensus among sailors (who actually sail) that the right number is seven – whatever you call them.”

My learned correspondent signed him or herself only as “The Skipper (or That Bastard)” so I don’t have the name of the person I’m thanking, but “Thanks!”

Ol’ Chumbucket
Sept, 14, 2022

Six Days Until International Talk Like a Pirate Day!

** Tuesday’s Pirate Music Video: “Decked Out Like The Devil,”
by Tom Mason and the Blue Buccaneers

I met Tom Mason when he played at Cheeseburgers in America’s Paradise, a burger joint on St. Croix in the U.S. Virgin Islands. The Nashville-based singer-songwriter and guitarist had created a pirate band recorded an album, and was touring the islands. Nice work if you can get it!

I caught up with him again a year later when he played at St. Croix’s Rhythms at Rainbow Beach, which is where this was recorded. It’s one of my favorites of his, a pirate song that reminds me a little of the Rolling Stones.

Tom recently released a new album this year, “Sail Again,” and I’ll have more to say about it soon. Right now I’ll just say – Good album, get it.

Decked Out Like the Devil at Rhythms at Rainbow Beach on STX

** Pirate Words of the Day: “Line” and “Lubber”

It’s a two-fer!

First, sailing ships of the day did not have rope aboard, no matter what you think you see in the rigging. When it’s on a ship, it’s a “line.” Sure, you can *call it* rope if you want, but you really should call it line or you’ll make yourself look like a lubber.

Lubber is a word from the 14th century that means “a big, clumsy, stupid fellow who lives in idleness.” Interestingly, it was originally mainly applied to lazy monks, the phrase “abbey-lubber.” But since the 16th century (we’re talking prime pirate time here) is has been used almost exclusively as a sailor’s word for those inept or inexperienced at sea, as in landlubber.

In a room where everyone is talking like pirates, being called a lubber is ALWAYS an insult.

Ol’ Chumbucket
Sept. 13, 2022

One Week Until International Talk Like a Pirate Day!
Cruzan Rum to Sponsor 20th Anniversay Event

We’re excited to announce that Cruzan Rum is going to sponsor the 20th anniversary celebration of Talk Like a Pirate Day, which will take place from 6 to 9 p.m. Monday, Sept. 19, at Kells Brewery in northwest Portland OR.

There will be special cocktails made with Cruzan, and door prizes. I’m particularly pleased because Cruzan is made on St. Croix in the U.S. Virgin Islands, where I lived with my family for four years. I visited the distillery several times, and drove by it often. So it’ll be like a taste of home.

The event, which will feature Cap’n Slappy and Ol’ Chumbucket and music by the Bilge Rats & Pyrettes, will be livestreamed on Facebook. You’ll be able to find a link to it on the events page.

** Pirate video of the day – “Scurvy,” by Captain Bogg and Salty

For the last week before the holiday, the video of the day will link to a variety of pirate music videos.

This is a great song by the beloved Northwest pirate band, Captain Bogg & Salty. They were the first pirate band we saw, the night we made our initial foray onto the stage. A lot went wrong that night (remember Yachats, Cap’n Slappy?) but it was made up for by the fact that we met the six-piece band. I saw them several times after that night, and learned a lot about pirate stage presence just by watching.

Two of their key personnel, Kevin Hendrickson and Loren Hoskins, later headed south to pursue their shared dream of working for Disney. Mission accomplished – they were the musicians Sharky and Bones on “Jake and the Neverland Pirates!”

“Scurvy” is one of their best.

** Pirate Phrase of the Day: “Batten the Hatches!”

To batten the hatches is to secure the cover or tarpaulin over the open hatchway to keep water out from a storm or high seas. In a broader context, it means to prepare for trouble. So on Talk Like a Pirate Day, if you see trouble coming, alert your crew to “Batten the hatches!”

Several years ago I was scolded by a reader when I urged people in the path of a storm to “batten the hatches!” This guy claimed, “You have to say batten DOWN the hatches!” Well, sorry, but no. You can say batten down the hatches, but it’s redundant. Think about it. What other direction could you possibly batten them? Has anyone ever said “Batten up the hatches?” “Batten the hatches slightly to the left or right?” I don’t think so. There is absolutely nothing wrong with “batten the hatches,” and in an emergency, where every second counts, don’t waste time adding an extra syllable.

A hatchway in the deck of a ship has a raised edge, called the coaming. To close the opening off from water during a storm, either a hatch was lowered over the opening and dogged (or secured) or a tarpaulin was stretched across it and secured to the coaming with batten boards.

Ol’ Chumbucket
Sept. 12, 2022

8 Days Until ITLAP! The Phrase of the Day is “Suck the Monkey”

It’s just eight Days Until International Talk Like a Pirate Day, me buckos! Here’s what we have for you today, Sunday, Sept. 11..

** Pirate phrase of the day: Suck the Monkey

Sailors at sea did what they could to augment their rum ration. One way was to purchase cocoanuts in ports, remove the milk and most of the meat, and fill it with rum. Since a cocoanut looks a little like a monkey’s head, a sailor drinking from a cocoanit was said to be sucking the monkey.

** Pirate video of the day – “Pirates vs. Ninjas”

In this ol’d favorite, Cap’n Slappy and Ol’ Chumbucket explain scientifically why pirates are better than ninjas in every way.

Starting Monday, our video links will feature pirate musical numbers – both our own and those of our friends.

Ol’ Chumbucket
Sept. 11, 2022

Nine Days Until International Talk Like a Pirate Day!

** Pirate phrase of the day: Bilged on her anchor

This is when a ship’s hull is holed or pierced by its own anchor. On Talk Like a Pirate Day, you can use this phrase to describe any self-inflicted injury, especially when one of your mates does so in a comical fashion. While dining, if one of your crew carelessly dumps his plate in his lap, it’s appropriate to cry out, “By the powers! He’s been bilged on his own anchor!”

** Pirate video of the day – “Inner Pirate”

In this quick video, Cap’n Slappy and Ol’ Chumbucket explain the key to International Talk Like a Pirate Day. Get hold of the pirate in you!

Ol’ Chumbucket
Sept. 10, 2022

Ten Days Until International Talk Like a Pirate Day!

** Pirate phrase of the day: Fo’c’sle

Fo’c’sle (FOKE-sul) is how you pronounce “forecastle,” the section of the upper deck of a ship located at the bow, forward of the foremast. “Forecastle” would have four syllables if you pronounced it that way – AND you’d look like the lubberliest of landlubbers if you did. Say fo’c’sle.

On a merchant ship, officers’s quarters were towards the aft. The fo’c’sle was the crew country. When out celebrating International Talk Like a Pirate Day, describe the front section of whatever tavern you’e in as the fo’c’sle.

** Pirate video of the day – Ask Cap’n Slappy 2, “Dating”

The other “Ask Cap’n Slappy” video we filmed some 14 years ago. Did I mention that we used to guarantee in writing that all of Slappy’s answers were wrong? We did that as a service to the reader, who might be wondering, “Gee, should I take his advice about laminating my parrot in plastic?” See? readers weren’t ever bothered trying to decide whether or not to take his advice. So this really bad dating advice is par for the course. But it’s all pirate!

Ol’ Chumbucket
Sept. 9, 2022

Eleven Days Until International Talk Like a Pirate Day!

** Pirate phrase of the day: Prepare to be Boarded!

Ol’ Chumbucket’s favorite pirate phrase. Pretty much every pirate movie has a scene in which a crew of seagoing cutthroats, usually with knives clenched between their teeth, swing from their ship to the prey, swarming onto the deck to overwhelm the other crew. Those people are boarders, in the act of boarding. Pretty simple, right?

So when you and your mates are about to swing into a bar or party, call out “Boarders away!” And as a warning to the people inside, call out “Prepare to be boarded!” as you come through the door.

And if you think about it, there are plenty of other, even saucier, uses for the phrase, like when you ask someone to dance, or you plunk yourself down at a table where people have gathered, or just break into a conversation at a party. To a friend who was planning to get married on Talk Like a Pirate Day, I suggested that on her wedding night she should shout “Prepare to be boarded!” to her new husband. That apparently went over big.

And there are plenty more opportunities. You are limited only by your imagination.

** Pirate video of the day – Ask Cap’n Slappy, “Savvy”

Boy, those were the days. Back when we were just starting, our website ran a feature called “Ask Cap’n Slappy.” People wrote in with questions and Cap’n Slappy answered them, sort of like Dear Abby, if Abby were a belligerent and scurvy-ridden pirate instead of a nice Jewish mother. Slappy doesn’t dispense advice these days, except from across the bar at any of his favorite taverns. But this video we recorded in 2006 features one his classic epistolary exchanges. Still funny.

Ol’ Chumbucket
Sept. 7, 2022

Twelve Days Until International Talk Like a Pirate Day!

Pirate phrase of the day: Shiver Me Timbers

There was a saying during the age of sail; when at sea aboard a wooden ship of the day, there was only eight inches of oak between you and eternity, the thickness of the hull of the ship. If the hull were hit by a heavy wind or a ball of iron shot from a pirate’s cannon at a velocity right around the speed of sound it would rattle the ship badly. It would shiver the timbers. That got your attention. So “Shiver me timbers” is an exclamation of surprise or shock.

** Pirate video of the Day – Me hearties!

I’d completely forgotten this “public service announcement” we shot 15 years ago. It’s an important reminder when you’re out celebrating Talk Like a Pirate Day on Sept. 19.

Ol’ Chumbucket
Sept. 7, 2022

Pirate Phrase of the Day: Splice the Mainbrace!

As we announced Monday, the Pirate Guys (that’s me and Cap’n Slappy) will send a special edition Poopdeck every day between now and the holiday, which of course is celebrated every Sept. 19. This will include a short description of a pirate word or phrase and how to use it on Talk Like a Pirate Day, and a link to one of our videos or one of our favorites by other folk.

So with that said, let’s begin.

Pirate phrase of the day: Splice the Mainbrace!

This has always been one of Cap’n Slappy’s favorites. “Splice the mainbrace” means to have a drink, usually referring to the first drink of the day. But it comes from something much more difficult and dangerous. Splicing the mainbrace was one of the most difficult, dangerous jobs aboard a wooden sailing ship back in the days of sail. The mainbrace was the longest line in the rigging of a square-rigged ship and it was an essential piece of that rigging. If it was shot away in battle or broke in a storm the ship could lose maneuverability, you might easily lose the whole mast. So if that happened, it was vital it be repaired as soon as possible, even if the battle was still going on. And you couldn’t just tie a couple of knots and call it good, because the mainbrace ran through blocks. You had to splice in a length of hemp rope, even as people were shooting at you. After the work was finished the captain would reward the crewmembers who had done it with a a ration of rum.

Today, we no longer have that particular dangerous task, but we still have the rum ration. I call this progress.

Pirate video of the Day – Me hearties!

This short (15 second) video is another from our early days of shooting videos in one take because we lacked editing ability. It’s a handy one for those new to pirate palaver.

Ol’ Chumbucket
Sept. 6, 2022

Two Weeks Until the Big Day

jolly profile picIt’s now two weeks until the 20th anniversary of International Talk Like a Pirate Day. I just wanted to share with you how our plans are going for the 20th anniversary event, and start giving you some tools for celebrating the great day!

Celebrating the Anniversary

Planning is picking up steam for the 20th anniversary get-together at 6 p.m. Monday, Sept. 19, at Kells Brewery, 210 NW 21st Ave., Portland. We’ve got a couple of surprise guests and we’re working on what’s going to happen. We’re also finalizing plans to livestream the event on Facebook.

You can find out more about the event on our FB events page.

And remember – You’re invited!

Talking Like a Pirate

Every day between now and Sept. 19 we’re going to give a word or phrase, and a video, that will help build your TLAPDay arsenal.

And today we’re starting with a video that does both. It’s the first video Cap’n Slappy and I ever filmed, back in the days when we didn’t have video editing software so everything had to be done in a single take, without any test or effects.. We became “one-take wonders.”

This gives you “The Five As,” sort of the beginners kit for talking like a pirate.

Another Anniversary

Besides being two weeks until the 20th anniversary of International Talk Like a Pirate Day, today is also the 33rd anniversary of the day the guy who became Ol’ Chumbucket (me) married the woman who became Mad Sally (my wife, Tori.) I can’t even begin to tell you hw important she has been both in my life and in the creation and growth of Talk Like a Pirate Day. The day we first became a public sensation, she was the first person to say, “You guys need a website.” She was the one who pushed Cap’n Slappy and I into developing a stage act which we’ve performed all across the country (and she occasionally was up on stage with us, like when we performed in Las Vegas,) and and she tricked us into writing our first book. If it weren’t for her, you probably wouldn’t be celebrating Talk Like a Pirate Day every September.

Ol’ Chumbucket
Sept. 5, 2022

Review: “Born to be Hanged is a Rousing Pirate Tale that Happens to be True

I’m sure you know the old joke, the one that goes, “What’s the difference between a fairy tale and a sea story?”

A fairy tale starts out, “Once upon a time …”

And a sea story starts out, “No shit! There we were …”

Because a good sea story, especially a pirate sea story, isn’t necessarily about what did or didn’t happen. It’s not constrained by simple “truth,” whatever that may be. It’s about action and adventure, the romance of the sea and – in the case of pirates – the belief that people who aren’t afraid to take their fate into their own hands can achieve anything. And if it turns out they can’t, if fortune eludes them and the Spanish navy confounds them, at least they can create a legend that will be retold in dockside ports all across the seven seas, and that’s a sort of immortality itself.

'Born to be Hanged,' by Keith Thomson
‘Born to be Hanged,’ by Keith Thomson

Such is the tale Keith Thomson relates in “Born to be Hanged,” released earlier this year by Little, Brown and Company. It tells the tale, as the subtitle says, of “The Epic Story of the Gentlemen Pirates Who Raided the South Seas, Rescued a Princess, and Stole a Fortune.”

In 1680, some 300 swashbuckling filibusters led by classic “gentlemen rovers” followed Henry Morgan’s footsteps, marching across the Darien Peninsula and attacking Spanish settlements on the Pacific side. They then took ships and marauded up and down the coast. And yet their story is little known … until now.

Most books about the Golden Age pirates focus on the Caribbean, sometimes Madagascar, and mostly relate the same stories about the same band of ne’er-do-wells. Not that that’s necessarily a problem, because who can ever really get enough of Blackbeard, Henry Avery, Calico Jack Rackham and – of course – Ann Bonny and Mary Read? But the histories and the fictions based on those histories are almost all drawn from a single source, “A General History of Pirates,” written either by Captain Charles Johnson, Nathaniel Mist, Daniel Defoe or someone else – and the fact that historians and literary scholars can’t even agree on THAT is just the beginning of the trouble. The author, whoever he was, took all the tall tales and sea yarns that were being told in portside taverns and created a history out of them, and his aim was more to please an audience (and sell books) than to record history.

So most of what we know – or think we know – about Golden Age pirates comes to us from the pen of Mist/Defoe/Johnson and most of the rest from Alexandre Olivier Exquemelin’s “The History of the Pirates of America.” Some of it may even be accurate, maybe most of it. But for the pirate cognoscenti, accuracy is beside the point. For us it’s gospel.

That’s part of what’s so great about “Born to Be Hanged.” First of all, it’s a tale of action, adventure, hardship and derring-do at sea, a tale you’re probably not already well familiar with. And it’s all true, and the sources for the story are, for the most part, the pirates themselves.

That’s right. Though it seems counterintuitive to keep a journal while engaged in felonious activities, that’s what several of these adventurers did. And that gives Thomson’s story a verisimilitude missing in most such tales.

Thomson is the best-selling author of “Once a Spy.” He also wrote the hilarious novel, “Pirates of Pensacola,” one of the funniest pirate stories I’ve ever read. In “Born to be Hanged” he turns his attention to pure history and tells a rip-roaring tale of adventure. It’s a history that reads like the most exciting fiction, putting it in a league with Stephan Talty’s classic “Empire of Blue Water.”

“Born to be Hanged” belongs on the shelf of every freebooter aficionado. When you talk like a pirate on Sept. 19, it’ll give you an option besides the typical Robert Newton fan.

But you’ll still want to start your stories with “No shit! There we were …”

Ol’ Chumbucket
Aug. 30, 2022

You’re Invited to the Pirate Party of the Year!

One month until International Talk Like a Pirate Day, and because this is the 20th anniversary of the event coming to the world’s attention, we’re planning a party

And you’re invited.

We hope our pirate friends and family will join us from 6 to 9 p.m. at Kells Brewery, 210 NW 21st Ave, Portland, OR, for music, shenanigans and sea stories as we raise a tankard or two in honor of our favorite holiday, the day when every man, woman and child on the planet is invited to talk like a pirate for the sheer, anarchic fun of it.

We certainly understand that most of our friends in the far flung corners of the pirate community might not be able to attend a party taking place in Portland, so we’re bringing the event to you. The 20th anniversary TLAPDay party will be livestreamed from northwest Portland to the world!

In the next day or two there will be a post on Facebook with more details on how to take part, and I’ll send a link as soon as it’s up.

Cap’n Slappy and meself will be joined by the maritime musical mayhem of our friends, the Bilge Rats & Pyrettes. There also will be a way for people to record a short video message to us – whether a fond memory, a congratulatory epistle, or a blistering buccaneer billet-doux – that will be included in the program.

We especially want to thank two noted Northwest freebooters, Dan “Ragnar ‘Redgoat’ MacHaggis” Clark and Mark “Topknot” Axton for arranging the event and making it possible for all of us to observe this important day in history.

We will have more to report on the event as the date comes closer, so keep a weather eye on your in-box and we’ll keep ya up to date on our plans.

Ol’ Chumbucket
August 19, 2022

T-Shirts Celebrate ’20 Years of Aarrr!’

We’ve posted some new T-shirts online so that you can celebrate the 20th anniversary of International Talk Like a Pirate Day. With the holiday fast approaching you don’t want to miss the chance to get your shirt in time.

The banner with a skull and two sets of crossed bones (because XX is 20 in Roman numerals) is available
on three different designs: One marking the holiday itself, one with the motto “Through Storm and Strife, Pirate for Life,” and the third advising others to choose wisely between being pirate or prey. And they’re all available in a variety of styles and colors.

The 20th anniversary shirt comes in three designs and numerous styles and colors.
The 20th anniversary shirt comes in three designs and numerous styles and colors.

You can find them online at our Cafe Press store. Don’t miss out on the chance to celebrate in style.

Twenty years. Wow. It’s been a long, fun journey, and we wouldn’t have made it here without the friends we’ve met along the way. Cap’n Slappy and I just want to thank everyone for making it possible. What a great ride. What great friends.

Ol’ Chumbucket
July 14, 2022

The Big Day is Getting Closer, Me Hearties!

Ahoy mates! We’re less than three months from International Talk Like a PIrate Day, celebrated every Sept. 19, and the 20th anniversary since this became a world-wide event.

First, I have to apologize for being out of the loop the last month. Some personal things took my attention from my pirate duties. But all is well and we’re back on track.

We have posted a series of T-shirts to our Cafe Press store, three designs that mark the 20th anniversary, presented on a variety of T-shirts and athletic wear. We hope you’ll find some filibuster finery to your liking and wear it with pride as the big day comes.

We are planning an event in Portland, OR, for the day itself and plan to make it available for people to take part in online, all around the world. We’ll have more to say about that in the coming weeks as our planning proceeds.

Serve Like a Pirate on TLAP Weekend

Serve Like Pirate logoInternational Talk Like a Pirate Day is always on Sept. 19, which this year falls on a Monday. That means there will probably be a lot of pirate partying during the preceding weekend. But not ALL the action will be partying.

Our freebooter friend Nicklaus Lubell Hoffman – who goes by the nom de pirate Chef Crabby despite the fact that he’s one of the most pleasant pirates you’ll ever meet – hopes the brotherhood will spend at least part of that weekend giving back to their communities. He’s calling on Sept. 17 and 18 to be International Serve Like a Pirate Weekend, and Cap’n Slappy and I are enthusiastically on board with his plan.

The idea is for crews around the world to come forward in their communities and perform some community service. “What” you do is entirely up to you. You know your community and your crews. Perhaps you want to set up a beach cleanup on the day, or a toy drive (Christmas is coming, after all) or a fund drive to support a local or international charity.

As crews start plotting what they want to do, we also encourage them to invite the public to take part. We’ll be happy to include a listing of Serve Like a Pirate Weekend events on our website and here in the Poopdeck. We’ll also be happy to post a photo on the site from each crew that takes part. And Crabby has already set up a Facebook page to promote the event. Check it out here.

Ol’ Chumbucket
April 20, 2022

Real Irish Pirates!

This being the week of St. Patrick’s Day, I wanted to share this video link I was sent – Real Irish Pirates!

It’s entertaining and informative. I, for one, had never heard the grizzly tale of the mutiny on the Sandwich. Enjoy. And sláinte!

Ol’ Chumbucket
March 12,  2022

Link by Link – A Little Business to Discuss

I just spent the last day and a half updating our links page. Now, every listing on the page goes somewhere other than “404.” At least it did as of 2:50 p.m. March 8.

We’ve got links to performers, festivals, books, kindred spirits, purveyors of garb and gear. There’s some very cool stuff we’re linked to. Two years of pandemic have left ther scars on the pirate community, so things have changed a bit. We know for certain that we don’t link to EVER Y SINGLE pirate-related or themed website. If there’s an event or service or person or group or place you think we should be linked to but aren’t PLEASE LET ME KNOW. Don’t sulk and complain that I’m not giving someone credit because I’m a nasty so-and-so. I mean, I am, sure, but the reason I did so is much more likely to be I don’t know that particular site. Educate me, please.

You can send me missives at chumbucket@talklikeapirate.com. Odds are really good that I will immediately (or at least reasonably quickly) provide that link.


And thanks to the Web Wench, who decades ago designed the original site and created the first links page. That was a hell of a lot of work, wasn’t it, Jezebel?

Ol’ Chumbucket
March 8, 2022

The Worst Pirate Ever Comes to HBO

Rhys Darby as Stede Bonnet makes a flamboyant entry to a pirate tavern in a scene from “Our Flag Means Death.” (Photo: Aaron Epstein/HBO Max)

Okay. Imagine Michael Scott (Steve Carell’s character on “The Office”) isn’t a sales manager, he’s a pirate, and the Scranton office of Dunder & Miflin isn’t a paper company, it’s a pirate ship. Got it? Then you’re halfway to getting “Our Flag Means Death,” the show that dropped it’s first three episode Thursday on HBO.

“Our Flag Means Death” is a comedy series loosely based on the life, exploits and early death of Stede Bonnet, the “gentleman pirate.” Bonnet was a wealthy planter on Barbados who inexplicably abandoned his life as a rich member of the gentry, along with his wife and children, and went to sea to become a pirate. Less than two years later his piratical career – and his life – came to a screeching halt at the end of a hangman’s rope in South Carolina. In that brief time he created a legend and made a name for himself that rings through the ages – the worst pirate ever.

This is NOT a pirate story along the lines of “Black Sails” or even the “Pirates of the Caribbean” series, but at the same time, though it’s crowded with anachronisms and silliness, by adhering to the rough outline of Bonnet’s life it is arguably more historically accurate than either of those fictions.

And for those familiar with the oft-told (by me and Slappy) story of the creation of Talk Like a Pirate Day, you can imagine how excited we were when I saw the ship’s indoor tennis court.

The whole cast is terrific, starting with Rhys Darby is Stede Bonnet and Oscar, Emmy and Grammy-winner Taika Waititi, who created the show, directed the pilot and plays Blackbeard. The crew are wonderful, individual characters who really want to be pirates, but won’t ever make it as long as Bonnet is their captain. I think my favorite scene of the first three episodes was, when the crew complained that they didn’t have a proper pirate flag, Bonnet’s response is to bring out baskets of bright, gaudy slks and other fabrics and has them compete to see who can make the best flag. Winner’s flag will fly from the masthead. It’s absurd, but the crew responds – after a moment of incredulity – by diving into the project. It’s almost like watching a scene from “Project Runway.”

Bonnet really wants to be a pirate, really thinks saying he is one makes him one. But early on, when they’re about to launch their first attack, he has a moment of clarity. He realizes he’s made a terrible mistake. “I’m not a pirate. I’m an idiot.” Too late. He’s set on a path that – in real life, led him to the gallows. One wonders if the real Bonnet ever had that moment.

And that’s the humor of it. It’s played absolutely straight, totally deadpan. But it is utterly ridiculous, much as its inspiration was.

It’s a different take on pirates, but a funny one. You’ll enjoy it.

Ol’ Chumbucket
March 6, 2022

The Pirate World Is Stirring

The big event in St. Augustine – the induction ceremony for the Order of Leviathan – is over after a thrilling three days, but it’s just the start of the excitement. Festivals and freebooter fun stuff was pretty much shut down for two years by the pandemic, but now it seems pirates are beginning to lay plans for roistering and excitement all across the map.

Here’s a few events coming in the next few months – barring a recurrence of the damned COVID. These are just a few that I happened to run across, a random selection. If you know of others – and I’m sure many of you do – by all means let me know so I can spread the word.

Some of these have admission fees, some don’t. You’ll have to check online to find out.

– Pirate Fest Las Vegas: March 26 and 27 at Craig Ranch Regional Park, 628 W Craig Rd, North Las Vegas, Nevada.
It’s billed as a fun family festival including pirates, Renaissance and fantasy.
More info here.

– Pirates of the Pontchartrain: April 2 – April 3, just across the lake from New Orleans at the site of the Louisiana Renaissance Festival, 46468 River Road, Hammond LA 70401
Entertainment includes music from our filibuster friends, the Whiskey Bay Rovers.
Look it up here.

– Tennessee Pirate Fest: The last two weekends of May – May 2-22 and 28-29-30.
Entertainment includes original pirate tunes by the inimitable Tom Mason and the Blue Buccaneers.
Check it out here.

– Hampton (Virginia) Blackbeard Festival: June 4 and 5 in downtown Hampton. It’s easy to find, just look for the flood of pirates heading down to the waterfront.
Haven’t found much more information about this year’s event online yet. But let me just say for the record, the Blackbeard Festival is THE best pirate festival I’ve been to, and the crew that runs it are just great folks. If there’s ANY chance to go, you definitely should make a point of it.

– The Alki Beach Pirate Landing, Seattle: June 25 (although that date’s not yet set in stone)
The famed and ferocious Seafair Pirates will once again storm the beach at Alki in West Seattle, bringing their own brand of mayhem as they kick off the city’s annual Seafair event. Families crowd the Puget Sound shoreline to watch with delight and horror (horrified delight?) as the buccaneers land.
More information on Facebook.

– Northwest Pirate Festival: July 9-10, Thurston County Fairgrounds, 3054 Carpenter Rd SE, Lacey, WA
They’re still lining up performers and vendors, so there’s no listing yet. Check ’em out here. https://www.facebook.com/nwpiratefestival

And if you are organizing or know of another festival somewhere on this globe of ours, let me know by dropping a message to chumbucket@talklikeapirate.com.

Then gear up, get your pirate on, and get out and have some fun! After all, it’s a pirate festival, you almost can’t go wrong.

Ol’ Chumbucket
March 3, 2022

Big Doings in St. Augustine

St. Augustine, Florida, is a great town, especially if you’re a pirate. And at the end of the month – Feb. 25, 26, 27 – the town will be crawling with corsairs, flooded with filibusters and jumping with gentlemen rovers as the Order of Leviathan, the league of elite members of the pirate community, gathers there to induct 26 new members.

Half the 26 are from teh newly elected wave of members. The other 13 actually were elected in 2020 but because of the pandemic the induction ceremony had to be canceled. So this is a double dose of frolicing freebooters.

There will be a host of activities, some open only to members of the order and others open to the public. Visitors will get a chance to meet the pirate elite, fire blackpowder firearms and tour the St. Augustine Pirate and Treasure Museum. You can read all about it at the Order of Leviathan website or the event page on Facebook.

Leviathan or not, if you haven’t yet been to the Pirate Museum you owe it to yourself to get down to St. Augustine and give it a look! It’s an amazing trove of pirate ephemera! And that’s not all the town has to offer. There’s the Fountain of Youth site, the foot-friendly downtown and so much more.

Ol’ Chumbucket
Frb. 11, 2022

Attention Music – and Pirate Lovers

You’ve probably seen this game on FaceBook – answer each category with the title of a song. No repeats, don’t use the internet.

Tim Curry as "Long John SIlver," where he sang "Professionasl Pirate."
Tim Curry as “Long John SIlver,” where he sang “Professionasl Pirate.”

The rules say to go with the first song that comes to mind, but change your answers to your own. In other sords, the “rules” say you can’t steal mine. I, on the other hand, am a pirate and I not only respect but applaud the thievery. So to hell with the rules!

I wasn’t planning to take part, other than to note that in rock music you could answer woman’s name and man’s name with teh same name, if you’re familiar with the song “Lola,” by the Kinks. But then my friend John DeGrazia-Sanders took the challenge a step farther by answering every category with a Grateful Dead song, so I had to take up the challenge.

You don’t HAVE to use pirate songs, but lord, why wouldn’t you?

– Something to Wear: “Decked Out Like the Devil” Tom Mason and the Blue Buccaneers

– A Place: “Valparaiso ‘Round the Horn,” traditional

– Animal: “Fish in the Sea,” traditional

– A Number: “Pieces of Eight” Cap’n Bogg and Salty

– A Color: “Raise the Black,” The Musical Blades

– A Girl’s Name: “Nancy the Tavern Wench,” Alestorm

– A Boy’s Name – “Haul Away Joe,” traditional
(A special presentation of the song, with a hilarious bridge)

– Profession – “A Professional Pirate,” Tim Curry

– Day of week – “To the End of Our Days,” Alestorm (I know, this doesn’t really meet the crtieria, but I’m damned if I could come up with a song that has the days of the week in the title. Failing that, let this stand for now, and I’ll try to write one in the next day or two.)

Ol’ Chumbucket
Jan. 31, 2022

Ready to Celebrate After a Rough Year

It’s been a long, tough year. I had all kinds of plans for the newsletter and website, and they all got tossed aside in the name of surviving. Literally. But we’re back and ready to mark the 20th anniversary of International Talk Like a Pirate Day being unleashed upon the world.

Those of you who follow me on Facebook will know something about the turbulent year the Baurs went through. Not enough that we graduated our youngest from college, then planned and executed a move from the South back to the Pacific Northwest, then relocated again within the area once Tori found a job.

No, we also had to have a mid-move traffic accident in Texas that should have killed us but which we somehow managed to walk away from almost unscathed. Then, when we finally got to Washington Tori had to find a job – which she did pretty easily because she’s such a good teacher – and then we had to move from our “landing spot-rental” to a home within reasonable commuting distance of the school where she’s working. Then we had to replace our car, spar with the insurance for months, replace some of the stuff we lost in the accident, and unload our posssession twice.

So here we are, settled in in the hills above the port of Tacoma, renewing od acquaintances in the Pacfic Northwest. And looking ahead to a year of piratey activity (at least as much as the pandemic allows) while we make plans for a celebration 20 years in the making. I have some ideas that I’ll share with you in the next week.

Ol’ Chumbucket
Jan. 9, 2022

Dress Like a Pirate on Talk Like a Pirate Day

The holiday is called Talk Like a Pirate Day, but when you’re babbling like a buccaneer, it stands to reason you also want to be clothed like a corsair (furbished like a freebooter? Aye!)

But it can get spendy. Here’s a few words on how to dress like a pirate without breaking the bank.

Ol’ Chumbucket
Sept. 15, 2021

It’s Not Just the Words, It’s the Pirattitude

Talk Like a Pirate Day isn’t just about saying the right words. It’s about saying them with the right attitude, the attitude of a pirate – or as we call it, Pirattitude!

Click here to watch Talk Like a Pirate Day: Phone Etiquette

You Can’t Have too Many ‘Pyrates’

We were at the Goodwill Saturday and I ended up buying a book I already own. It wasn’t an accident, I knew I already had it. But my first copy has been locked in a storage locker for 13 years and I wanted to read it NOW!

"The Pyrates," by George MacDonald Fraser
“The Pyrates,” by George MacDonald Fraser

Also in my defense, the book in question is George MacDonald Fraser’s hilarious “The Pyrates,” one of those books you can’t have too many copies of.

Fraser is the author of the inimitable “Flashman” series, and he brings the same ironic sense of devil-may-care humor and adventure to this one. He called “The Pyrates,” “a burlesque fantasy on every swashbuckler I ever read or saw.” It’s a tongue-in-cheek homage to the swashbucklers of yore, told with affection even as the author skewers the genre. The reader will find tall ships and desert islands; impossibly gallant adventurers and glamorous heroines; devilishly sinister cads and ghastly dungeons; improbably acrobatic duels and hair’s-breadth escapes.

It’s 400 pages of non-stop adventure and satire with intentional anachronisms and more heroes than it’s possible for one story to hold.

I read somewhere, years ago, that the book was originally intended as a movie treatment, but Hollywood wasn’t interested and Fraser got carried away. I don’t know, it might be true. But I’d sure like to see that movie.

If you’ve never read it, you’re in for a treat. Used copies shouldn’t be hard too find unless too many people, like me, are hoarding more than one copy and have created a scarcity.

And when I finally get into the storage shed and retrieve my original copy, someone is getting a present. Don’t know who yet, but someone.

Ol’ Chumbucket
Aug 31, 2021

Back to the Basics – The Five As

Let’s start with the very basics, the building blocks from which you create your pirate vocabulary.

It’s the first video we ever made together, back before we had video editing software, so everything had to be done in a single shot. We called ourselves “one-take wonders” (still do) and call this video …

“The Five As.”

Ol’ Chumbucket
Aug. 21, 2021

One Month Until Talk Like a Pirate Day

Talk Like a Pirate Day is on the horizon, just a month away now!

We have our plans for the day, how about you?

This will be the first time in six years that Cap’n Slappy and I will have been in the same time zone, let alone the same place, and only the second time in 13 years. So we’re looking forward to that.

We will be posting a series of Talk Like a Pirate lessons, quips, videos and more every day between now and the holiday. On the day itself, Slappy and I will appear at the Carousel in Downtown Albany, Oregon, from 11 a.m. to 1 p.m., then adjourn to the Calapooia Brew Pub in town for a traditional celebratory beverage.

We’re also starting to look ahead to NEXT YEAR, when International Talk Like a Pirate Day marks its 20th anniversary. That’s cause for real celebration.

So we want to hear from you. What are YOU planning for this year’s International Talk Like a Pirate Day? We also want to hear your suggestions on how to do next year’s celebration up right proper!

You can send me any thoughts, suggestions or prate jokes at chumbucket@talklikeapirate.com.

Thanks for helping to spread the word – and the word is “Aarrr!”

Ol’ Chumbucket
Aug. 19, 2021

‘But How Do You KNOW What Pirates Talked Like?’

I got an email this morning from a correspondent calling himself no One No One and, as it hits directly at the whole point of the upcoming holiday (Talk Like a Pirate Day, every Sept. 19, in case you wondered why you were looking at this page) I thought I’d share the question and my answer with ye.

So I am interested to know how you know how a pirate talks
There are no books or voice recordings of pirates talking so how do you know?
          No One No One

Ahoy, No One! Good to hear from ya!

That’s a fair question. The fact is that pirates came from every country with a seacoast and spoke most of the languages ever uttered by the human tongue. It’s hard to imagine that the pirates who kidnapped Julius Caesar in 75 BCE said, “Avast ye scurvy toga-wearing bilge rats! Prepare to be boarded! Aarrr!”

But it also can’t be argued that when I say, “Damn yer deadlights and heave to, or them what dies will be the lucky ones!” anyone within the range of my voice (and I’m pretty loud) immediately thinks, “Pirate!” When we think of pirates, we think of the swashbuckling rovers of the “Golden Age of Pirates,” the Caribbean buccaneers who brought the Spanish Empire to its knees. And the reason for that is …

Robert Newton.

Robert Newton as Long John Silver.
Robert Newton as Long John Silver.

Robert Newton was an actor from the Cornwall region of England, and those growls and roars and cadences were his natural speaking patterns. He was called, in a movie review, “A ham, and a succulent one.”

So when he played Long John Silver in the 1950 Disney version of “Treasure Island,” his performance was so memorable, so over the top, that he created the idea that THAT is what pirates sound like. And the fact that many of those Golden Age pirates actually were from the same region and actually did talk like that, obviously helped.

It’s a cliche, I suppose, but this isn’t a scientifically researched activity. It’s Talk Like a Pirate Day. Sure, some pirates spoke like gentlemen. and some spoke French or Spanish or Chinese. But when you say “Pirate” to a group of people – especially in a bar – half to two-thirds of that group will respond “Aarrr!” and everyone will laugh.

Hope that answers your question.
John “Ol’ Chumbucket” Baur

Ol’ Chumbucket
Aug. 12, 2021

When they ask, “How long have you been a pirate?”

Ol' Chumbucket, back in the early days of his pirattitude .
Ol’ Chumbucket, back in the early days of his pirattitude .

My sister Terry, keeper of the ancient and sacred scrolls of Baur Family Lore (the old scrapbooks), recently posted this online, proving my pirattitude goes back quite a ways!

I’d put this right around 1960. Dig the Rambler station wagon in the driveway – it was two-tone blue, if memory serves. And I was wearing a crewcut with white sidewalls, in those days it was a very popular look for kids whose dads, like mine, cut their hair every other Saturday.

Ol’ Chumbucket
Aug. 4, 2021

Here They ‘Arr!’ New T-Shirts

Thanks to Jezebel, our former web wench (and you can have the title back ANY time you want it!) we now can offer the ‘Arr!’ T-shirt in both black type on light shirts AND white type on black or darker colored shirts. Magic? Nah, just hard working pirates trying to give the public what they want!

three arr shirts

You can order them on our Cafe Press site and should have no problem getting them in time for the holiday! (Although I’m not employed by Cafe Press’s order fulfillment department and therefore cannot warrant anything but, jeez, almost two months. Shouldn’t be a problem.)

Ol’ Chumbucket
July 21, 2021

2 Months Until Talk Like a Pirate Day

Today is July 19, which means we are just two months away from that holiday of holidays – International Talk Like a Pirate Day! Every Sept. 19 it’s time to swash yer buckles and talk like a pirate, babble like a buccaneer, curse like a corsair, free associate like a freebooter, recite like a rover – you get the idea!

This year the holiday falls on a Sunday, which of course means we’ll have three days – Friday through Sunday – to celebrate. Cap’n Slappy and I will have a few plans of our own to announce soon – now that we’re both in the same time zone again.

Our new T-shirt – "What part of "Arr!" do you not understand?"
Our new T-shirt – “What part of “Arr!” do you not understand?”

We’ve added a new shirt design to the Talk Like a Pirate Day shop. Let our T-shirt do the talking when you encounter a lubber or normal who wonders whether you’re a pirate.

There’s a couple of styles up on the shop now, and more to come – including a black T with white printing, as soon as I finish wrestling with removing the background. (Just passed the task off to Jezebel, so it might actually work!))

I’m also leaving the “Pirates of the Pandemic” shirt up for a few days more. People liked it, it’s a nice-looking shirt, a reminder of the strange year we’ve gone through and hopefully are showing the door. So get it while the getting’s good, because it won’t be available much longer.

Thanks for spreading the word – and the word is “Arr!”

Ol’ Chumbucket
July 19, 2021

Singing with the Seafair Pirates

Ol' Chumbucket and Mad sally enjoy a delicious beverage at the college Inn Pub.
Ol’ Chumbucket and Mad sally enjoy a delicious beverage at the College Inn Pub.

Mad Sally and I enjoyed a night out Friday, meeting up with the Seattle Seafair Pirates as they raided the reopening of the College Inn Pub. The Seafair Pirates are unique among pirate groups I have met, a cultural institution dating back some 70 years. When they raid a place (after thoughtfully posting a warning that they are coming) they burst in, all swagger and noise, and sing a song. And when it’s time for them to move on, they follow with another chanty. And they have a rule – Never leave a man behind – which Friday night led to Clapeye having to extemporize quite a while as they turned up their missing mate

Find it here.

Ol’ Chumbucket
July 17, 2021

A Long Year of Marooning Seems to Be Drawing to a Close Finally

As I write this, our friends Tom Mason and the Blue Buccaneers are finishing up two weekends at the Tennessee Pirate Festival and other such buccaneering bachanals are taking place or getting set to all across the country. Not all of them, and not all the biggest. These things take planning and the unknowns still make that kind of planning difficult.

But it seems that maybe this is dreadful time of uncertainty and, yes, fear may be drawing to a close.

Speaking as a pirate, I prefer that WE be the cause of dreadful uncertainty and fear. It’s in our job description. Not some little virus. Let’s get that straight.

However, thought it’s too soon to say it’s done and it’s a bad idea ot rush pell mell into the streets to celebrate “normal,” with the proper precautions and a little common sense we can start to open ourselves to the world again and put this behind us.

Ol’ Chumbucket
May 31, 2021

‘Puppet History’ Tells the Story of the the World’s Greatest Pirate

The Puppet History Professor introduces the episode's subject – Ching Shih, the greatest pirate ever.
The Puppet History Professor introduces the episode’s subject – Ching Shih, the greatest pirate ever.

Ever watch “Puppet History,” on YouTube? Two guests* take part in a history quiz conducted by a puppet, “and hilarity ensues.” It’s actually a pretty decent little show, kinda funny, and you’ll pick up a few interesting trinkets of history that might come in handy next time you’re in a bar on trivia night or competing against friends and family while watching “Jeopardy!”

I bring it up because this week’s episode is on the most successful pirate in the history of the sweet trade – the Chinese pirate Ching Shih (also known as Chin Yi Saoa and other varieties of the name). At the beginning of the 19th century she commanded a fleet of thousands of ships, marauding the South China Sea. The Chinese Navy was unable to stop her depredations, and even the British Navy was ineffective in controlling her.

It’s a fun episode, and it features information you’ll have at your fingertips if you’ve read our first book, “Well Blow Me Down: A Guy’s Guide to Talking Like a Pirate,” by Cap’n Slappy and myself. Seriously, we have a short section on her in our chapter “The Pirate Hall of Fame,” where she shares space with such luminaries as Blackbeard and Barbarossa and Ann Bonney, to name a few. And if you have read those few paragraphs you will have enough information to win the show – or at least to beat Ryan, that guy doesn’t seem to know anything.

And there’s a lot more, pirate lingo and quizzes to a collection of some of the best from the “Ask Cap’n Slappy” advice column. If you don’t have a copy, drop me a line. We’ll see if we can hook you up.

* I say two guests, but one of them is always Ryan, who is also one of the show’s creators. And in three seasons he has NEVER won, so there’s that.

Ol’ Chumbucket
April 16, 2021

A Timely Warning About ‘Pirates’

The Miami-Dade Police (Miami Vice!) have issued a warning about “package pirates” that takes the viewer back to yesteryear! It’s actually worth sitting through the advertisement for.

You’ll find it here.

(My new go-to excuse – “The parrot made me do it!”)

Ol’ Chumbucket
Dec. 6, 2020

A 300-Year-Old Pirate Mystery – Solved?

Some people won’t want to buy this, and it’s a real stretch from the traditional story. But this 22-year-old youtuber has tracked down documentary evidence that may finally tell us what really happened to Ann Bonney and Mary Read after their trial.

Read about it here.

Ol’ Chumbucket
Nov. 28, 2020

The Very Best Thing About Being a Pirate

Well, here we are, a week past this year’s celebration of International Talk Like a Pirate Day.

It was a different holiday, fewer gatherings and pub crawls, a lot more online events and masks. But talkin’ like a pirate is always fun. Blast me deadlights! I’m doin’ it now!

The Very Best Thing About Being a Pirate is …

International Talk Like a Pirate Day 2020 is in the rear view mirror and we’re all hoping for a more open and active celebration next year. But before we get too much farther along, I want to share one story of the day with you.

Got an email from Tom Hansen (also known as Cap’n Roger Roger of the Gaping Maw) writing from a secret pirate cove in central Indiana. He and a group of brigand amateur radio enthusiasts – or “hams,” in the vernacular – celebrated Talk Like a Pirate Day bent over their microphones making contact with as many like-minded hams around the globe as they could, trading their names, their home ports and the name of their ship. Cap’n Roger Roger said his favorites among those he heard were Sticky Sally and the Inconceivable. (And wouldn’t Sticky Sally and the Inconceivables make a good name for a band? Yeah, I thought so too.)

And anyone who saw the movie, “Pirates! Band of Misfits,” knows why this was the perfect way to celebrate International Talk Like a Pirate Day. Because as the Pirate Captain explains to his crew, the very best thing about being a pirate is – “Ham nite!” And though the captain then dishes out  plates full of delicious, artistically sliced smoked meat, we think the point still applies.

The Pirate Captain from "Pirates! Band of Misfits."
The Pirate Captain from “Pirates! Band of Misfits.”

Ol’ Chumbucket
Sept. 27, 2020

A Bit of Talk Like a Pirate Day Lore

Cap’n Slappy and I came up with the idea for the holiday during a racquetball game. But that was on June 6, which of course is the anniversary of World War II’s D-Day, so we decided we needed another day. I asked Slappy if he had an idea. He said, “Sept. 19.” I said, “Great. Why?” and he explained that it was his ex-wife’s birthday. He wasn’t being mean. It was stuck in his head and he wasn’t doing anything with it anymore and he figured this way we’d be able to remember it.

This is what is known as a mnemonic device, as in “Avast, ye scurvy dogs! Turn over the gold or we’ll use this mnemonic device on ye!”

Works every time!

Ol’ Chumbucket
Sept. 14, 2020

One Week Until International Talk Like a Pirate Day

It’s ONE WEEK until International Talk Like a Pirate Day! And we’re not going to let a little thing like a pandemic get in the way of the fun, are we?

During the next seven days, I’m going to be posting a couple of videos for your – Enjoyment? Bemusement? Whatever. A story I want to read you, and a song I wrote that I want to sing for you.

On Saturday, Sept. 19 – International Talk Like a Pirate Day itself, I’ll do a brief live event on Facebook, just to toast the day and wish you all the best. And a little later Cap’m Slappy himself will go live from his special seat at the Calapooia Brew Pub to wish you the best of the day. So keep your eye out for that one.

Anyway, I hope you’re looking forward to the holiday – the one day a year that every man, woman and child on the planet is not just allowed but encouraged to TALK LIKE A PIRATE!

Ol’ Chumbucket
Sept. 12, 2020

Top 10 Pickup Lines for the Holiday

It’s two weeks until International Talk Like a Pirate Day, the one day a year when every man, woman and child on the planet is not just allowed but encouraged to talk like a pirate, just for the fun of it!

Here to help you get ready for the holiday is the Pirate Guys is one of our old favorites –

The Top Ten Pirate Pickup Lines

10 . Avast, me proud beauty! Wanna know why my Roger is so Jolly?
9. Have ya ever met a man with a real yardarm?
8. Come on up and see me urchins.
7. Yes, that is a hornpipe in my pocket and I am happy to see you.
6. I’d love to drop anchor in your lagoon.
5. Pardon me, but would ya mind if I fired me cannon through your porthole?
4. How’d you like to scrape the barnacles off of me rudder?
3. Ya know, darlin’, I’m 97 percent chum free.
2. Can I slip me monkey pump in your bunghole?

… And the number one pickup line for use on International Talk Like a Pirate Day is …

1. Prepare to be boarded!

Ol’ Chumbucket
Sept. 5, 2020



It’s been a strange year for us pirates, hasn’t it? Well, for everyone, of course, but I’m a “gentleman rover,” so I’m talking pirates here.

Instead of spending the spring and summer at festivals and pub crawls, gathering with our fellow freebooters for a weekend or so of swaggering good times, I kept waiting to see which would be the first festival I could announce – but one after another they got canceled. And rightly so, I mean, a pandemic is nothing to sneeze at.

It’s as if we’ve all been marooned. Yeah, that’s it! For Pandemic Pirates, we haven’t been quarantined so much as marooned, each on our own island, with a few pirate family around us but mostly cut off from our filibuster family, as if languishing on the sands of some isolated beach with nary a palm tree for company.

And that brought up the idea for a new T-shirt available online at our Cafe Press shop, one that commemorates this odd uncomfortable year we’ve been marking.

Stay safe, wash your hands, wear your masks (really, when was the last time a pirate was encouraged to wear a mask) and and we’ll see you all again soon.

And remember, it’s a little more than a month until International Talk Like a Pirate Day, and you can safely celebrate that even when marooned.

Ol’ Chumbucket
Aug. 14, 2020

Pirate Plunderland

It’s that time of year when I bring this out, dust it off and inflict it on our online friends.

Ol’ Chumbucket sings a Christmas chanty based on (pillaged from) a similar version by Tug ‘Blackhand’ Bromberg – during a book signing in Gallows Bay in December 2008.


Goodness, this is eleven years old now!

Give an Adventure this Christmas

Give the gift of adventure this holiday season. If your list contains someone who lovea a good sea yarn it’s not too late to order my young-adult swashbuckling novel “Chrissie Warren: Pirate Hunter.” It’s the story of a young girl who disguises herself as a boy and runs away to sea to find and rescue her father, who has been captured by pirates.

You can order it through all the usual places, from Amazon to your local bookstore. Or if you want an autographed copy, go through my site at Big Cartel, and I’ll get one in the mail to you the next day.

Readers have said of “Chrissie” –

“If you like reading adventure tales, wry humor, or just books, chart a swift course for Chrissie Warren: Pirate Hunter. … John Baur’s first stab at young-adult fiction features top-notch characterization, breathtaking battle scenes, and as much plot as your favorite Rafael Sabatini and Hunger Games novels — combined.”

“Just finished Chrissie Warren! Wow what a journey! I laughed, I cried, and I can’t say I could enjoy anything more. This has to be among the top in my favorite pirate books. I’m so glad this amazing piece of literature found its was onto my bookshelf!”

“Fabulous. … I enjoyed it tremendously!”

For the autographed volumes go to the Big Cartel link here. And make sure when you check out that you use the “Notes to Seller” tab on the checkout page to tell me who you want the autograph made out to. Otherwise I’ll put a generic signature. The “Notes to Seller” tab is at the end of the payment section – not where I’d have put it, but they didn’t ask me.

And have a M-aaarrrrrr-y Christmas!
Ol’ Chumbucket
Dec, 6, 2019

Today is Talk Like a Pirate Day

Ahoy thar, mates! Today is International Talk Like a Pirate Day!

Thanks for spreadin’ the word – and the word is, “Aaarrr!”

Like Guacamole? Thank a Pirate!

Who discovered guacamole?

A pirate.

I’m tired of hearing that avocados are some sort of millennial food. That the hipsters somehow discovered avocados and invented eating it. So, rather than point to how long I’ve eaten avocados and the sort of things I eat them with, I’ll just say this.

The first English-language recipe for what could be considered “guacamole” was recorded by a pirate in 1679.

British-born William Dampier was a pirate before he set off on a voyage of discovery that eventually made him the first person to circumnavigate the globe three times. And in his travels (he was the first European to explore Australia) his picked up a few things.

The following couple of paragraphs are from an article on Atlas Obscura. The whole thing is interesting except for the parts that kind of turn your stomach a little.

“Dampier began a life of piracy in 1679 in Mexico’s Bay of Campeche. Orphaned in his late teens, Dampier set sail for the Caribbean and fell into a twentysomething job scramble. Seeing no future in logging or sugar plantations, he was sucked into the burgeoning realm of New World raiding, beginning what would be the first of his record-breaking three circumnavigations.

“In the Bay of Panama, Dampier wrote of a fruit ‘as big as a large lemon … [with] skin [like] black bark, and pretty smooth.’ Lacking distinct flavor, he wrote, the ripened fruit was “mixed with sugar and lime juice and beaten together [on] a plate.” This was likely the English language’s very first recipe for guacamole. Later, in the Philippines, Dampier noted of young mangoes that locals “cut them in two pieces and pickled them with salt and vinegar, in which they put some cloves of garlic.” This was the English language’s first recipe for mango chutney. His use of the terms “chopsticks,” “barbecue,” “cashew,” “kumquat,” “tortilla,” and “soy sauce” were also the first of their kind.”

For my taste, Dampier’s recipe for guacamole sounds a bit bland. I like tomato, onion and peppers (salsa) in mine, along with the lemon, which keeps it from turning brown.

There are other notes in the story that aren’t quite so appetizing. He had a fondness for manatee, especially baby manatees that were still suckling. He also really liked a serving of flamingo tongues. And – no surprise – sea turtles.

But putting aside differences in dietary habits and what constitutes “food,” Dampier is a fascinating character. And he discovered guacamole for the European world, for which we all owe him a debt of gratitude. And don’t say pirates never did anything that contributed to society.

Ol’ Chumbucket
Aug. 5, 2019

Live Dangerously! Send Us Emails!

Fox News used a picture of Cap'n Slappy and meself to illustrate this story. (Scroll ahead to the 30 minute mark.)
Fox News used a picture of Cap’n Slappy and meself to illustrate this story. (Scroll ahead to the 30 minute mark.)

Comes now the news that it’s a federal crime to discuss piracy with a pirate by email, text, posted letter or ntoe in a bottle!

As if we pirates worry about what it and isn’t a federal offense. But the channel used a picture of Cap’n Slappy and meself to illustrate their story about how to commit a federal crime. NO crime there, that’s what the picture is there for. The crime, it seems, is communicating with gentlemen of fortune, rogues, scallawags and brethren of the coast.

So live dangerously! Send us emails today! I’m at chumbucket@talklikeapirate.com, and you can reach Cap’n Slappy at capnslappy@talklikeapirate.com.

You can hear about it right here. This is the whole show, we’re at the 30 minute mark. By all means fast forward to it, or you’ll have to sit through about 10 minutes of Geraldo Rivera, and I wouldn’t wish that on the Spanish Navy or the garda-costa.

Ol’ Chumbucket
March 10, 2019

Join Me In Covington!

Come join me Wednesday – International Talk Like a Pirate – for an evening of pirate hijinks!

2nd and Charles Covington
The back wall of the 2nd and Charles Bookstore in Covington – it’s all done in books.

I’ll be at the 2nd & Charles Bookstore in Covington, LA, at 6 p.m. I’ll read, sing, do a bit of pirate schtick, and whatever else I can to draw and amuse a crowd.

I’ll read from my YA pirate adventure novel, “Chrissie Warren” Pirate Hunter.” Readers have said:

– “Just finished Chrissie Warren! Wow what a journey! I laughed, I cried, and I can’t say I could enjoy anything more. This has to be among the top in my favorite pirate books.” — Janine Myers

– “Could not put it down. – Michelle Montanaro, Ratanne of Blackbeard’s Crew”

– “This book hooked me when I read it and just pulled me along.” – Leslie Hogan

2nd & Charles surprised me when I dropped by there. It’s much bigger than I expected, and a wonderfully eclectic place. It’s a great place for a fun evening of freebooter frivolity. Hope to see you there. If you can’t make it, you can always order “Chrissie Warren” Pirate Hunter” at https://www.amazon.com/Chrissie-Warren-Pirate-John-Baur/dp/0692459049, and all the other online outlets for paper and ebooks.

Slappy and Cider

– Cap’n Slappy will hold court at Ciderlicious, 2760 Friendly St. in the College Hill neighborhood of Eugene, Oregon. The best cider in the Pacific Northwest AND Cap’n Slappy! What could be better?

Also on Tap for the Holiday!

– The online comic strip Savage Chickens will focus on pirates every day leading up to Wednesday’s holiday. Check them out here.

– Tom Mason and the Blue Buccaneers are planning a facebook live show on Facebook. They’ll be featuring music from their new CD, “If You Want to be a Pirate: Songs for Young Buccaneers.” It’s a fun collection of new and “repurposed” songs from the Blue Buccaneer oeuvre. Whether you’re a wee scallywag or an old salt, you’ll enjoy this one. Besides being one of the most fun-lovin’ filibuster crews at sea, they’re also a collection of pros from the Nashville music scene, so they’ve got both the musicianship AND the pirattitude! Tom Mason and the Blue Buccaneers also will celebrate the holiday the following weekend at the Pilgrimage Music Festival Saturday in Franklin, Tennessee. It’s a two-day festival you don’t want to miss if you’re anywhere close.

– Speaking of music for wee buccaneers, Sean’s Music Factory has released a video of “A Pirate’s Expression,” which illustrates for kids some common expressions and their nautical roots, and pays homage to Talk Like a Pirate Day. You can see it here.

** There’s plenty more to fill you in on in the lead up to the holiday! Keep your eyes on the horizon!

Thanks for spreadin’ the word – and the word is “Aarrr!”

Ol’ Chumbucket
Sept. 16, 2018


‘Tis the Season to Swash Yer Buckle!

It’s June, and that means we’re at the heart of pirate festival season.

— It starts this weekend in Hampton, Virginia, with the Blackbeard Pirate Festival. If you’re anywhere on the East Coast this Saturday and Sunday, get out to Hampton for one of the best pirate festivals I’ve ever been to, led by the Crew of Blackbeard, which stages a fine pirate camp reenactment. And make sure you say high to the Pi-Rats of the festival!

Details are online at https://hampton.gov/2008/Blackbeard-Pirate-Festival.

There are a lot of other events dotting the calendar, but the other two big ones for the month are on the West Coast.

— The Northern California Pirate Festival is the big bash at Waterfront Park in Vallejo, California. It’s June 16 and 17 (Fathers Day weekend) and it draws thousands of visitors. Read all about it at https://www.norcalpiratefestival.com/

— And closing out the month, June 30 and July 1, is the Pirate Invasion Long Beach, featuring our friend Talderoy and featuring the Order of Leviathan. They’ll be down at Shoreline Aquatic Park. You can read all the glorious details at http://www.pirateinvasionlongbeach.com/

And of course, all three of these festivals have a big presence on Facebook, so you can always find out what’s going on.

They aren’t the only buccaneer bashes on the calendar, of course, just the three biggest. But there are events all over the calendar, and all over the country.

If you’re in the neighborhood, you might check out:

— Pirate Family Daze, June 2-3, West Bend, Wisconsin,


— The Sea Music Festival, June 7-10, Mystic Conn.


— Rusty Scuppers Pirate Fest, Westport, Washington, June 22-24


— Rockaway Beach Pirate and Costume Festival, June 23-25, Rockaway Beach, Oregon.


And that’s just a small sampling of the fun. Summer is the time to start thinking ahead to International Talk Like a Pirate Day in September, and what better way to get in the spirit than spendin’ a day or two on the account, at your friendly neighborhood pirate festival!

Ol’ Chumucket,
June 1, 2018

Good Pirate, Good Reader: Remnants of a Book Found on Blackbeard’s Ship

Sorry to have been absent so long. I’ll explain more about that another time. For now I wanted to share this bit of news from the world of Golden Age pirates.

Archeologists have found a few tiny scraps of paper lodged among the remains Blackbeard’s wrecked flagship, Queen Anne’s Revenge, off the coast of North Carolina. It is rare to find remnants of organic material in shipwrecks, but they did. And after much study they determined that it was from a book, and they even determined WHAT book. It was from “A Voyage to the South Sea, and Round the World” by Captain Edward Cooke.

It is impossible, of course, to know who among the more than 300 souls aboard QAR was reading it, but it is satisfying to imagine Edward Teach – Blackbeard himself – after a full day of spreading terror across the seas, settling down in his cabin with a good book.

Anyway, you can read the whole story here. It’s a good read.

Ol’ Chumbucket
Jan. 13, 2018

It’s the day. Talk Like a Pirate Day!

This is the day to let your inner pirate out to play. Swagger, growl and let the world see the buccaneer inside.

Cap’n Slappy and I are grateful (and still more than a little surprised!) that so many people all around the world are having fun with our little idea. And that’s what it’s about – fun. Don’t read anything more into it than that.

But if you’re one of those who don’t get it, who are a little too uptight to be a little silly, who sniff that, “But pirates were criminals, they were evil,” we would say, sure. That’s OK. All we can do is invite you to play. If you don’t want to, that’s fine.

If everyone were a pirate, who’d be the prey?

Here are a few of our videos to help you get in the spirit.

The Five As – a quick and dirty Pirate Talk Lesson

Cap’n Slappy’s Random Phrases

Dress Like a Pirate (On the Cheap)

And, Wooing Wenches, Ol’ Chumbucket and Mad Sally give a lesson in love.

Seize the Day! And enjoy it!

Ol’ Chumbucket
Sept. 19, 2017

Oh Quelle Crullers! Denied!

Well THAT’S disappointing! Krispy Kreme Doughnuts has decided NOT to take part in Talk Like a Pirate Day this year.

No doughnuts! At least, the corporation isn’t playing, though individual stores might. But all is not lost.

For the last four years if you dressed like a pirate and walked into a Krispy Kreme on Sept. 19 they gave you – free – a dozen glazed doughnuts.

Not this year. They’re not doing the promotion this year.

Are we gonna let those corporate cruller cooks put a hole in our holiday fun! Hell no!

I’m not telling you NOT to deck yerself out in your finest pirate togs on Tuesday (just five days from now) and go to your nearby Krispy Kreme. Just remember that they probably won’t give you a free dozen doughnuts for your trouble – though we pirates can be fairly persuasive. But I plan to go in anyway – in full regalia – to show them what they’re missing. If you do too, you’ll get a chance to express your indignation – nay, your outrage! – that they’ve gone over the board and left us in the lurch!

But wait! All is not completely lost. Our friends at Long John Silvers (at least they still love us) have upped the ante.

This year they are NOT offering a free piece of fish for those who come in dressed like a pirate. Oh no! They’re offering a bar of gold!

Not gold gold, of course. Don’t be silly. But this Sept. 19 they’re giving away, free, their new Deep Fried Twinkie!

That’s sort of like a bar of gold, if you turn your head a little and squint your eyes.

Ol’ Chumbucket
Sept. 14, 2017

One Week Until Talk Like a Pirate Day!

Just a quick note to remind everyone (as if they needed reminding) that International Talk Like a Pirate Day will be here in one week – Tuesday, Sept. 19!

If you look at the site you’ll see I’m WAY behind on the updates. All I can say is – as some of you may know – I live in Louisiana these days, but still work for the Virgin Islands Source, and the U.S.V.I got clobbered last week by Hurricane Irma. St. Croix, where I used to live, wasn’t hurt too bad, but St. Thomas got hit hard and St. John was pretty much flattened. So I’ve been working pretty much non-stop on that for the last couple of weeks. I hope to finish this post before our St. John reporter calls to dictate her story, since they have no power, no internet, and very, very little cell service. This is my first day off in two weeks, so I’ll only be working a couple of hours.

But I hope to have the map completely updated by this evening. I think. I hope.

Ol’ Chumbucket
Sept. 12, 20017

Good Luck to Our Friends in Florida!

We have many, many pirate friends in harm’s way today in Florida and wish them all the best. Hurricanes are no joke, and we hope those of you who were not able to evacuate are hunkered down in a safe place with the hatches battened and are going to be able to safely ride out the storm. If you’re on the road, may you find a snug harbor at the end of your journey.

Good luck to all of ye!

Ol’ Chumbucket
Sept. 9, 2017

Time Passes, But Pirattitude is Forever

We were saddened, but not at all surprised, to learn that demolition began last week on the old YMCA in Albany, Oregon, with no mention of the pivotal role the old place played in the social history of the early 21st century.

The Mid-Willamette Vally YMCA was the site where Cap’n Slappy and I came up with the idea of International Talk Like a Pirate Day. And now it is no more. Yeah, kinda makes us misty eyed.

We’ve told the story many – MANY – times, about how Slappy and I, under the delusion that we could get back in shape, were playing weekly racquetball games at the Y. One day we started insulting each other in pirate palaver, and before you know it, we had created a holiday.

That crazy idea back in 1995 grew quietly for five years, then exploded in 2002 and took the world like Morgan’s fleet taking Maracaibo.

It has always been what you might call a “guerilla holiday,” embraced by the masses but ignored and even scorned by the powers that be (except for Krispy Kreme doughnuts, of course.) Sure, our friends have had lots of fun with it, and we raised many a glass at many a tavern with the pirate brethren. But like prophets without honor in our own land, we seemed to be a bit of an embarrassment to the grownups.

So, no. There was never a little ceremony or the unveiling of a brass plaque at the YMCA’s Racquetball Court No. 2 to commemorate what happened there. They went so far as to abandon the building and then raze it, as if trying to physically remove the taint of what we had created.

Well, pirates will do that to some people. We make them uneasy. Always have. But if we cared what other people thought, we’d never have come up with the idea in the first place. We long ago stopped worrying about what the staid and stuffy grownups had to say on the subject. Hell, I’m in my 60s now and I still don’t think of myself as an adult!

They can take down the building, but they’ll never kill the spirit of pirattude that started in that spot and has spread around the globe.

Here’s to ya!

Ol’ Chumbucket
Aug. 23, 2017

Counting Down!

One month until International Talk Like a Pirate Day – September 19!

Ol’ Chumbucket
Aug. 19, 2017

Pirate Fun Around the World

Avast, me hearties!

Here’s the latest on what people have planned for this year’s International Talk Like a Pirate Day around the world. (Consult the map below for other activities, and make sure you let us know what you have planned for the day!)

Pirate Weekend in Suffolk England – The Peninsular Pirates will be at Landguard Fort, Felixstowe, Suffolk, England, educating the younger members of the community in the seafaring activities of their forefathers, who supplemented their income as fishermen with the odd bit of late night free trading and beating the Dutch off when they invaded in 1667. (The only vessel that could get in close enough to use its cannon was sailing under letter of marque.) No doubt the odd glass of rum will be consumed and chantey sung. Someone might even dance a hornpipe, especially after the rum drinking.

In South Korea, the T-CLUB, a publication from Chunjae Education, is an English magazine for English teachers across Korea. Some of them use the magazine in their classes. T-CLUB will be printing a special four-page article on the holiday, using material from our website, and offering youngsters on the peninsula the chance to discover their inner pirate.

Richmond, Virginia – Scarlett Kits, writes to tell us that Talk Like a Pirate Day is a “magical” time of year for her. “Typically I’m at work and I bring Cap’n Crunch, Captains Wafers and limeade for the office. Little mermaid gummi snacks if I can find them. … Two years ago I dressed as a pirate on a German band road trip and served pina colatas and lime sodas on route. … Each year I dress as a pirate varying degrees.”

This year, “I will be at a professional function and you bet your bottom galleon I’ll be dressed piratey! The function will be in Richmond, VA. I shall steal all the hotel soaps I possibly can!”

(This led to the following exchange. In my email reply I asked, “What would a pirate be doing with all that soap? Or any soap?” She replied – as I’m sure all of you would have – “To wash me booty!” I walked right into that one, I guess, and have no one to blame but meself.”

Jefferson County, Colorado – The Jefferson Couny Public Library in Evergreen, Conifer and Arvada will host event for the wee sprogs Sept. 19 at all three locations, with movies, paaarties and lots of other fun things planned. Arvada: 11 a.m. to 8 p.m. An entire day of pirate movies and other activities! the lineup includes “Pirates Who Don’t Do Anything,” “Muppets Treasure Island,” “The Pirates! Band of Misfits,” “Treasure Planet”and “Goonies.” Evergreen: The library will celebrate from 4 to 4:45 p.m. Sept. 19 with adventure tales, sea shanty songs, grub, a scavenger hunt for hidden treasure and more swashbuckling fun! Suitable for nippers from 3 to 6 years old. Conifer: Fun pirate-y crafts and activities are slated from 3:30 to 5:30 p.m. Sapt. 19. Suitable for kids.

Ol’ Chumbucket
July 18, 2017

Time Flies, Even for Pirates

It’s July, summer is flying fast. Some of the great events of the pirate calendar already are in the rear view mirror for this year – The Hampton Blackbeard Festival, the Northern California Pirate Festival and its southern cousin, the Pirate Invasion of Long Beach. And of course, Cap’n Slappy’s birthday. And dozens of other such gatherings all around the country. Here’s hoping you made it out to one or two of them (at least) and had a great time.

There’s still a bunch more to go – Seadog Nights and Seafair in the Northwest, Beaufort in North Carolina, and many more. Check out our links page and see if there’s a festival coming near you. But right now we’re focusing on what – for us – is the biggest.

74 days until International Talk Like a Pirate Day!

Or 10 Weeks and 4 Days.

Or, as of this morning’s stroke of midnight, 106,560 minutes or or 6,393,600 seconds.

Anyway you count it, September 19 is the holiday the gives the excuse (if you’re one of those who needs an excuse) to let your inner pirate out to strut for the day (and pick up some free doughnuts, to boot!)

We want to know what you’ve got going on for the holiday. I know the Cedar Key, Florida, Pirate Festival will take place the weekend before, and I imagine there’s plenty more where that came from! Make sure to tel us what you’ve got planned, and let us put it on the big calendar. (Write your plans to me at chumbucket@talklikeapirate.com.

Our plans aren’t firm yet, but here are a couple of things I can tell you. There are some new T-shirt designs going up next week, we’re working on a new video and a new feature for the site, and I will have a new pirate story ready to release on the holiday. At least one. All of those will be detailed in the month ahead.

So let us know what you’re doing this September 19 and we’ll share it on the big map of piratey fun!

Ol’ Chumbucket
July 7, 2017

Raise a Glass to ‘Whydah’ Wednesday

Cap'n Slappy and Ol' Chumbucket in 2008 at the 'Real Pirates' exhibit, featuring artifacts from Whydah. We'd been hired to provide entertainment for the exhibition opening Sept. 19, 2008. (That's Talk Like a Pirate Day to you, mateys!)
Cap’n Slappy and Ol’ Chumbucket in 2008 at the ‘Real Pirates’ exhibit, featuring artifacts from Whydah. We’d been hired to provide entertainment for the exhibition opening Sept. 19, 2008. (That’s Talk Like a Pirate Day to you, mateys!)

This Wednesday, April 26, marks the 300th anniversary of the sinking of Black Sam Bellamy’s ship, Whydah Gally, which went down in a sudden, violent storm off Cap Cod in 1717.

Whydah was a slave ship on the triangle trade when Bellamy captured her off Bermuda. They’d already had a successful tour of the Caribbean, and now the pirates had a big ship. They cleared the top deck of the captain’s cabin and other obstacles that made her top heavy, added 10 guns and sailed up the coast of the colonies, taking prizes as they went.

A fairly romantic story about Bellamy diverting the ship from its destination in Maine so that he could visit the woman he loved, for whom he’d gone on the account in the first place (although it might have been the wine they’d captured,), brought them off the cape and right into the face of a fierce storm. The ship capsized, and all but two of her crew went down, taking a legendary treasure with them.

In 2008, Cap'n Slappy and Ol' Chumbucket were at the Franklin Institute in Philadelphia for the 'Real Pirates' exhibition.
In 2008, Cap’n Slappy and Ol’ Chumbucket were at the Franklin Institute in Philadelphia for the ‘Real Pirates’ exhibition.

Her fame was cemented in 1984 when treasure hunter Barry Clifford found her. The more than 200,000 artifacts that were brought up aren’t just about treasure – although it’s hard for a pirate NOT to get excited by the sight of thousands of Spanish gold doubloons. (Thousands, I say!) The artifacts tell the story about the real lives, the day-to-day activities of men on the account, real people. The artifacts are the centerpiece of both the Whydah Pirate Museum in West Yarmouth, MA, and a traveling museum exhibition, “Real Pirates,” sponsored by the National Geographic Society.

Cap’n Slappy and I were fortunate enough to see the exhibition when it was in Philadelphia in 2008. We’d been hired to provide entertainment during the opening weekend of “Real Pirates” at the Franklin Institute. It was a gorgeous display and if it comes anywhere near your town, by all means go.

The Whydah Pirate Museum will be holding an event Wednesday through Saturday.

“It’s obviously a very important day for us,” Clifford said in a report on CapeCod.com. “It commemorates the sinking of the Whydah, not that it’s a celebration, but it’s a time to think back on who these people really were.”

At the very least, for the pirate community it’s a day to reflect, and to raise a glass in memory of the the brethren.

Ol’ Chumbucket
April 23, 2017

Hair Today, Gone Tomorrow

As those who follow us on Facebook, know, Cap’n Slappy has a new look. He underwent bariatric surgery last week and is recovering nicely. As he said, “I’m home and feeling much better! I’m not sure if I will ever desire food again – but I’m home.”

Cap'n Slappy before the barber, and after, still a handsome devil!
Cap’n Slappy before the barber, and after, still a handsome devil!

One of the common after-effects of the bariatric surgery is a thinning of the hair. Since his theme for the previous year has been, “taking control,” he decided not to wait for his hair to fall out. Instead, he took matters into his own hands – well, a professional hair cutters hand’s actually – and took it down to the scalp.

For those who have shaved their heads at any time (and that includes all four members of the Talk Like a Pirate Day crew, although not at the same time) one of the side benefits is learning that your skull isn’t some weird, misshapen thing, but actually looks OK. And that’s certainly true of Slappy, as you can see in the pictures taken by Jezebel the Web Wench.

We’re all wishing Cap’n Slappy well and know that, while he make himself a lesser size, he’ll never be less of a man.

Ol’ Chumbucket
March 22, 2017

I’ve Cleared the Deck – Now You Fill It!

(March 5, 2017) What does Danielle Sampson have that you don’t? Plans, that’s what! Danielle was the first to write in this year with plans for an event celebrating International Talk Like a Pirate Day in 2017.

If you glance at the map below, you’ll see that it’s pretty empty at the moment. That’s because until now it’s been showing the hundreds of events around the world celebrating the holiday LAST YEAR! Well that wasn’t very helpful, now was it?

So when I got Danielle’s message informing me of plans for a festival Sept. 15-17 in St. Peter all the way up in New Brunswick, I got busy. I spent a good chunk of my morning deleting almost everything from last year, left just a couple of items I knew were planned for this year (and I admit it, at least one I missed. I’ll go back and get it later.) and added the new one that came in this morning’s mail.

Now it’s up to you! We know that there are going to be parties, library activities, school events and even festivals all over the map again this year. Let us know what you’ve got planned by sending me an email at chumbucket@talklikeapirate.com, and I will post ’em up just as quick as I can. (Which I admit isn’t all that quick, I’m still getting the hang of this.)

Because between you, me and the parrot, the map is looking kind of sparse right now. It’s up to you to fill it.

Ol’ Chumbucket

Mardi Gras! Pirates Hit the Quarter!

(Feb. 13, 2017) Tuesday, Feb. 28, Ol’ Chumbucket and Mad Sally (that’s me and my lovely bride, Tori) will join with the NOLA Krewe of Pirates to storm through the French Quarter. It can only mean one thing – Mardi Gras!

I thought I knew what a party was. I thought I knew about carnival, I thought I knew what bacchanalia meant. Then I took part in my first Mardi Gras and learned that I didn’t have the first idea. You really can’t explain it. You just have to experience it.

Everywhere else in the world it’ll be Tuesday. In New Orleans, it’s Mardi Gras! The best strolling party you’ve ever been to and barely remember.

Then, about month from now, I’ll be part of NOLA Pyrate Week activities at Algiers Point, on the west bank. At 2 p.m. March 25 I’ll read from “Chrissie Warren: Pirate Hunter” at Warren’s Corner, 601 Patterson. in Algiers, LA. It’s part of storytelling stage that runs from 11 a.m. to 4 p.m. (And needless to say, all of the participating authors – myself included – will have books for sale.) And this is all part of the Family Pirate Day in Algiers, which will include musical performances, a pirate market and cafe, games, and treasure hunting. The fun is scheduled to start 8 a.m.

(And just a side note – our pals, The Whiskey Bay Rovers, will also be taking part! It’ll be good to see – and hear – the lads again.)

So that’s what we’ve got in store, and there’s other plans in the works that’ll make this year another grand, piratey adventure.

Plan to Party Like a Pirate in 2017

(Jan. 3, 2017) Cap’n Slappy and Ol’ Chumbucket want to wish everyone a happy new year. There’s plenty of freebooter fun coming in 2017 and we hope we get a chance to run into you on the road.

Right now, winter has laid its icy grip across most of the country. In much of the land, ports are ice-locked and pirate hearts mostly hibernating as we await the spring thaw. But not in Florida.

Here’s a date for you to scribble into your calendar. If you can get to either of these on Jan. 28, more power to you. You’ll have a grand time.

The first is one of the big ones, Gasparilla, in Tampa on the gulf side of the state. It’s one of the biggest pirate festivals in the U.S., featuring the country’s third longest parade, which draws more than 300,000 to the streets to watch. In all, about a million people are estimated to take part in at least one Gasparilla-related event.

On a smaller scale but deeply piratical, up the coast on the Atlantic side the St. Augustine Swashbucklers will be holding the Old City Pirate Festival that same weekend, Jan. 27 and 28. St. Augustine is the oldest European-settled city in the U.S. and a great site for a festival. The streets of the old city have rung to the boots of some of the legendary pirates, and at the end of January you can add yours to the list.

I’ll have my nose to the grindstone, working on a new book I’ll be excited to share with our fans, but I plan to come up for air Feb. 28 when Mardi Gras rolls into New Orleans. The rest of the world calls it Tuesday – we call it, “The best strolling party you’ve ever been to and barely remember.”

And I’m tentatively scheduled for a road trip March 11 to take part in the Savannah Quill Book Convention in Savannah. We’ll be planning at least one or two other stops on the road to and from the Georgia Coast, so keep your ears open for word of pirates!

And there’s definitely planning going on for getting out there and partying with the brethren throughout the year. We’ll let you know what’s going on as soon as we do!

Win a Signed Copy of ‘Chrissie’

csFINALfront-small(Dec. 1, 2016) News for my friends who are on Goodreads: Starting Thursday you have a chance to win a signed copy of “Chrissie Warren: Pirate Hunter.” For the next three weeks Goodreads is hosting a giveaway of four copies of my young-adult adventure pirate adventure novel.

If you’re interested and haven’t signed up or just want to check it, you can go to Goodreads.com.

One of the things they have at Goodreads is giveaways. With three clicks, Goodreads members can sign up to win books offered by authors. The winners are randomly chosen by Goodreads. And from Nov. 18 to Dec. 8, you can enter to win one of four autographed copies of “Chrissie.” When it goes online I’ll post the link.

Read more here.

Give the Gift of Adventure this Holiday Season

(November 2016) If you want to give the gift of adventure this holiday season, check out my young-adult swashbuckling novel “Chrissie Warren” Pirate Hunter.” You can order a copy autographed by the author (me) online at Big Cartel.

Big Cartel is at http://tinyurl.com/nu5ajsz

Make sure when you check out that you use the “Notes to Seller” tab on the checkout page to tell me who you want the autograph made out to. Otherwise I’ll put a generic signature. If you’re giving it as a gift, make sure you tell me the person’s name. The “Notes to Seller” tab is at the end of the payment section – not where I’d have put it, but they didn’t ask me.

You can also find the book (not autographed) in both paper and ebook at Amazon and all the other usual places.

And don’t forget, with the holidays close upon us, you want to make sure you have a copy of “Pirate Santa.” With a story by our own Cap’n Slappy and our pal Clay “Talderoy” Clement and terrific art work by Jun Alvarado, it’s a must have for the pirates at the holiday season. You can order it at:


John “Ol’ Chumbucket” Baur

Review: Mason’s ‘Pirate Party’ Rocks Corsair Classics

(Oct. 25, 2016) How many versions do think have been recorded of “Drunken Sailor?” Of “Blow the Man Down,” “Haul Away Joe” or “Bully in the Alley?” It’s a rare pirate band that doesn’t have at least one of them – or all of them – on their playlists and CDs. And there are a lot of good pirate bands out there, a lot of recordings.

So if you’re a pirate musician, how do you do something different with it? How do you make your version distinctive?

If you’re Tom Mason, it’s not a problem. Tom Mason and the Blue Buccaneers have a new CD out, and it’s a must-add to anyone’s collection of pirate music. The album is aptly titled “Pirate Party.” It fits. This is the disc you’ll put on when you gather the brethren for a bacchanal. It’s a lot of fun.

Read more here

Thanks for Spreadin’ the Word!

(Sept. 20, 2016)  Another Talk Like a Pirate Day has come and gone and a great time was had by all. The crew at what we call Team Pirate – Cap’n Slappy, Ol’ Chumbucket, Mad Sally and Jezebel the Web Wench are once again delighted – along with surprised, shocked, awed and, yes, bumfuzzled! – that this idea we had has taken root all around the world with millions of people. It’s the people – all of you – that makes this day, this whole movement, so fun for us. And don’t think for a second we don’t appreciate it.

So thank you all for spreadin’ the word – and the word is “Aarrr!”